問題点を指摘する: put one's finger on the problem 経営効率の問題点を指摘する: cite management inefficiencies in〔～の〕 繰り返し指定: repetitive specification《コ》 繰り返し指摘されてきたように: as has often been noted 少し指摘すること: mere mention of〔～を〕 反対を繰り返し表明する: reiterate one's opposition to〔～への〕 決意を繰り返し主張する: reiterate one's determination 問題点を指摘した。: I pointed out problems. を繰り返し唱える: say time and again that〔that以下〕 曲を繰り返し聞く: repeat a piece 本を繰り返し読む: read a book over and over again 要点を繰り返す 1: 【他動】 recapitulate〔 【略】 recap〕 要点を繰り返す 2 recap the main points of〔～の〕 別の点を指摘する: point to another indicator of〔～の〕 欠点を指摘する: point out a defect 相違点を指摘する: draw a distinction (between)〔～の間の〕
