encourage the trend by relaxing the requirements to be met to〔～することへの〕
関連用語
基準を緩める: relax standards on〔～の〕 認定基準を緩める: ease standards for recognition 姿勢を後押しする: bolster one's stand 将来を後押しする: jump-start someone's prospect〔人の〕 捜査を後押しする: support the investigation of〔～の〕 発展を後押しする: encourage development in〔～の〕 破壊を後押しする: encourage the destruction of〔～の〕 経済を後押しする: boost the economy 調査を後押しする: support the investigation of〔～の〕 転任を後押しする: instigate the transfer of〔～の〕 開発を後押しする: encourage development in〔～の〕 革新を後押しする: drive innovation 筋肉を緩めることに集中する: direct one's attention to relaxing the muscles in〔～の〕 その風潮を利用する: cash in on the trend 人によって基準を変更することはできない。: You can't change criteria from individual to individual.
