威張ったやつの英語
関連用語
威張りくさったやつ: strut fart〈米俗〉
欲の皮の張ったやつ: greedy man
威張った: 【形】 1. chesty 2. cock-a-hoop 3. cocky 4. condescending 5. presumptuous 6. uppity〈軽蔑的〉
威張った女: Lady Muck〔 【参考】 Lord Muck〕
威張った態度: 1. attitude 2. patronage 3. pompous attitude 4. swagger
威張った様子: attitude
困ったやつ: 1. a pain in the neck〔 【用法】 neck の代わりにいろいろな卑語が使われるが、アメリカ映画では pain in the ass のパターンが最も多く使われる。ただし、テレビ番組で pain in the ass [butt]が使われることはない〕 2. pain in the ass [arse]〈卑〉〔 【直訳】 尻の痛み◆ 【略】 PITA〕 3. pain in
威張った小役人: jack-in-office
威張った態度で: with an attitude
威張った態度の: de haut en bas
威張った歩き方: swagger
変わったやつ: 1. card〈話〉 2. trip
一風変わったやつ: funny old chap
思い上がったやつ: 1. wise ass〈卑〉 2. wiseass
根性の腐ったやつ: dirty coward
