威張った態度: 1. attitude 2. patronage 3. pompous attitude 4. swagger 威張った態度の: de haut en bas 突っ張った態度で: with an attitude 威張った態度をとる: strike an attitude 威張った態度を取る: give someone attitude〔人に対して〕 怒った態度で: with an attitude 上品ぶった態度で: prudish in manner 気取った態度で: with an attitude もったいぶった態度で: with an attitude 突っ張った態度をとる: strike an attitude 突っ張った態度を取る: give someone attitude〔人に対して〕 へりくだった態度で話す: talk up to〔人に〕 似通った態度で応じる: react in a similar way to〔人と〕 落ち着き払った態度で: in composed manner 威張った: 【形】 1. chesty 2. cock-a-hoop 3. cocky 4. condescending 5. presumptuous 6. uppity〈軽蔑的〉