英和辞典
×
御飯の後に宿題手伝うって約束するから。だからこれ、テーブルに運んでくれる？
の英語
発音を聞く
:
Honey, I promise to help you after dinner. So can you carry these to the table?
関連用語
怒らないって約束するから、本当のこと言いなさい。
: I promise not get mad at you, so just tell me the truth.
お願いだからこれを手伝ってくれないかなあ。
: Be an angel and help me with this.
お母さん、宿題手伝ってくれる？
: Mom, can you help me do my homework?
おうちに帰ったら手を洗うって約束するか？
: Do you promise to wash your hands after we get home?
分かったよ… ごめんよ。パパが最初から使わなければ良かったんだね。もう二度と言わないって約束する。だからおまえも約束できるか？
: OK. I'm sorry. I shouldn't have said it in the first place. I promise not to say it again. So can you promise, too?
誓って約束する
: 1. promise on one's honor 2. take (an) oath
これを持ち上げるから手伝ってくれ
: Help me pick this thing up.
所に運んでいってくれるもの
: vehicle to reach〔～の〕
「ママ、この本また読んでくれる？」「ママに読んで聞かせてよ。もし分からない言葉が出てきたら、ママが手伝ってあげるからね」
: "Mommy, can you read this book again?" "Why don't you read it to me? If you see something you don't understand, I'll help you."〔子→母〕
怒らないって約束するよ。
: What if I promise to be nice?
この子、テーブルにつかまることができるんだから。
: She can hold onto the table.
「ご飯の用意してくれる？（テーブルにナイフとフォーク並べてくれる？）」「もうやったよ！」
: "Can you set the table?" "I already did."〔母→子〕
いいのよ！そこに置いといて！ヘンリー！これ運んでくれる？
: No! Just leave them right there! Henry! Can you take these away?
荷物を部屋に運んでくれますか？
: Would you have my baggage sent up?《旅／ホテル／荷物》
ううん… パパは疲れてるんだ。ママが遊んでくれるから。
: No... Daddy is tired. Mommy can play with you.
隣接する単語
"御願いします"の英語
"御食い初め"の英語
"御食事処"の英語
"御飯"の英語
"御飯の後で読めばいいでしょ。おいで！みんな待ってるよ！"の英語
"御飯もっと食べるか？"の英語
"御飯時"の英語
"御飯蒸し"の英語
"御飾り"の英語
"御飯"の英語
"御飯の後で読めばいいでしょ。おいで！みんな待ってるよ！"の英語
"御飯もっと食べるか？"の英語
"御飯時"の英語
著作権 © 2024 WordTech 株式会社
