draw the most sweeping generalizations on the basis of the scanty data at one's disposal
関連用語
一般論を引き出す: lead to general ideas 持ち合わせの品: goods in stock 土台として: be grounded in〔～を〕 持ち合わせ: 持ち合わせ もちあわせ on hand in stock データを引き出す: pull up data 一般論として: in general terms 最も一般的な～の人物像を持ち合わせている: have the most common profile of 持ち合わせて: in stock〔 【反】 out of stock〕 持ち合わせる: 持ち合わせる もちあわせる to happen to have on hand or in stock 待ち合わせの場所: rendezvous 打ち合わせの席で: at briefing sessions 持ち合わせの金をほとんど全部失う: loose almost all one's money on hand 引き継ぎの打ち合わせの中で: in the briefing given in taking over 新しいデータ: fresh data 最新データを引き出す: pull up the latest data on〔～についての〕
