持続的成長のための条件を創出する: create the conditions for sustained growth 持続可能な成長のために必要な投資を生み出す: generate the investment necessary for sustainable growth 持続可能な成長: sustainable growth より低い金利のための条件を創出する: create conditions for lower interest rates 経済発展の条件を創出する: create the conditions for the economic development of〔～の〕 持続的成長のための条件を改善する: improve the conditions for sustained growth より力強い持続可能な成長を促進する: spur stronger sustainable growth 両国経済の持続可能な成長を促進する: promote the sustainable growth of both countries' economies 持続可能な成長を確保する: ensure strong, sustainable growth 持続可能な成長と開発を確かなものにする: secure sustainable growth and development 持続可能な成長軌道へ回復させる: return ~ to a sustainable development track〔～を〕 持続可能な成長軌道へ復帰させる: return ~ to a sustainable development track〔～を〕 持続可能な経済成長の基礎を築く: prepare a basis for sustainable economic growth 高めるためのより良い条件を創出する: create better conditions for the enhancement of〔～を〕 低インフレと結び付いた持続可能な成長: sustainable growth combined with low inflation
