持続的成長のための条件を創出する: create the conditions for sustained growth 持続的成長の見通しを改善する: improve prospects for sustained growth in〔～における〕 適切に機能するための条件を改善する: improve the conditions for a proper functioning of〔～が〕 地域全体の持続的成長の見通しを改善する: improve the outlook for sustainable growth across the region 持続的成長のための余地を与える: allow room for sustainable growth 永続的平和のための条件を促進する: promote conditions for a lasting peace 持続的な成長のための基盤を強化する: strengthen the foundations for sustainable growth 持続可能な成長の条件を創出する: create the conditions for sustainable growth 労働条件を改善する: 1. better working conditions 2. improve one's working conditions 3. reform working conditions 投資条件を改善する: improve conditions for investment 物的条件を改善する: improve physical conditions 生活条件を改善する: improve the living conditions of〔～の〕 より低い金利のための条件を創出する: create conditions for lower interest rates 持続的成長: 1. sustainable growth 2. sustained growth 世界の持続的成長の回復: recovery of sustainable growth of the world economy
