支配権を掌中にするの英語
- take the reins of power in one's hands
関連用語
対する支配権を確保する: secure control of〔～に〕
対する支配権を維持する: 1. maintain control over 2. maintain one's grip on〔～に〕
支配権を得る: 1. gain control of 2. gain dominion over 3. take over〔～の〕
国の支配権を握る: take control of one's country
支配権を与える: give someone the whip hand〔人に〕
支配権を奪い取る: wrest control from〔人から〕
支配権を振るう: 1. exercise domination over 2. exercise dominion over〔～に〕
支配権を握って 1: 1. at the wheel 2. behind the wheel 支配権を握って 2 at the wheel of〔人が〕
支配権を握る 1: gain a controlling interest 支配権を握る 2 attain [establish, gain, hold, secure] (its [the]) supremacy (in)〔～における〕 支配権を握る 3 1. sew up 2. take [get] control (of)〔～の〕
支配権を握る〔～の〕: 【他動】 capture
支配権を握ろうとして失敗する: fail in one's attempt to take control of〔～の〕
全権を掌握する: 1. assume the full power of government 2. seize full powers
制海権を掌握する: get command of the sea
政権を掌握する: 1. capture power 2. take power 3. take the reins of government
会社の支配権を失う: lose control of a business
