放火と殺人の疑いで(人)を逮捕する: arrest someone on suspicion of arson and murder 容疑で(人)を逮捕する: arrest someone on suspicion of〔~の〕 (警官が)(人)を逮捕する: feel someone's collar 偽証の罪で逮捕する: arrest on the charge of lying to the court 刺殺事件で(人)を逮捕する: arrest someone in the stabbing case 強要のかどで(人)を逮捕する: arrest someone on a charge of extortion 確証なしに(人)を逮捕する: arrest someone without concrete proof 放火の罪で告訴される: be accused of arson おまえを逮捕する: You are under arrest. すりを逮捕する: arrest a pickpocket 共犯者を逮捕する: arrest the accomplice of〔~の〕 容疑者を逮捕する: 1. apprehend a suspect 2. arrest a suspect 3. place a suspect under arrest 4. put a suspect under arrest 指導者を逮捕する: arrest a leader of〔~の〕 殺人犯を逮捕する: apprehend a murderer 盗賊を逮捕する: arrest a bandit