高くない?: Isn't it expensive? この学校、私立にしては高くないわね。なんでかな?: This one is not expensive for a private school. I wonder why.〔親が子どもの進学校を選択するとき〕 忠誠心のある人材が多いので離職率は高くない: We have many loyal workers and don't have a high turnover rate. 誠実な人材が多いので離職率は高くない: We have many loyal workers and don't have a high turnover rate. 計算高くない: 【形】 noncalculating 高くない座席: inexpensive seat 高くならない: 【形】 low-growing あまり高くない薬: inexpensive medicine 大して高くない: yea high〈米俗〉 酸度が高くない: 【形】 low-acid ~(の)効率が高くない: be inefficient in インターネット利用時間にかかる料金は高額になる可能性がある。: The time you spend on the Internet can be expensive. …ほど~する可能性が高くない: be less likely to ~ than あまり高くない〔値段が〕: 【形】 reasonable〔値段が「安い」から「高い」順に形容詞を並べると、おおよそ cheap(安い、粗末な)、inexpensive(高くない)、reasonable、expensive、unaffordable、exorbitant、outrageous(べらぼうな)となる〕 教育レベルが高くない: 【形】 ill-educated / poorly-educated / less-educated / half-educated