She crossed off each day as it passed with a black felt pen.
関連用語
フェルトカレンダー: felt calender フェルトカレンダ: フェルトカレンダ felt calender[機械] 線を引いて消す 1: 1. draw line through 2. line through〔~に〕 線を引いて消す 2 cross out〔文字などを〕 線を引いて消す 3 cross off〔名前などを〕 フェルトペン: 1. felt pen 2. felt-tip / fiber-tip 3. felt-tip [fiber-tip, felt-tipped] pen [marker] 4. fiber pen カレンダーの日付を○で囲む: circle the date on the calendar フェルトカレンダ仕上: フェルトカレンダ仕上 felt calendering[機械] 文章を線を引いて消す: cross out a sentence 線を引いて消す〔文字を〕: 【他動】 cancel カレンダーにその日の覚えとして印を付ける: mark the date on the calendar その日が過ぎても~ならば: if the date comes and goes and カレンフェルト: カレンフェルト Karrenfeld[地球] カレンダーの日付に×印を付けていく: mark off the dates on the calendar カレンダーの日付をバツ印で消す: cross out the date on the calendar 使わない空白を線を引いて消す: rule out spaces not used 夏が過ぎると: as the summer passed