状況に耐えるの英語
- endure a situation of〔～の〕
関連用語
嫌な状況に耐える: bite the bullet〔 【語源】 開拓時代に麻酔なしの手術で患者に弾丸をかませて痛みをこらえさせたことから〕
つらい状況に耐える: bite the bullet〔 【語源】 開拓時代に麻酔なしの手術で患者に弾丸をかませて痛みをこらえさせたことから〕
困難な状況に耐える: bite the bullet〔 【語源】 開拓時代に麻酔なしの手術で患者に弾丸をかませて痛みをこらえさせたことから〕
恐ろしい状況に耐える: endure terrifying conditions
苦しい状況に耐える: bite the bullet〔 【語源】 開拓時代に麻酔なしの手術で患者に弾丸をかませて痛みをこらえさせたことから〕
嵐に耐える: endure a storm〔建物などが〕
火に耐える: 火に耐える ひにたえる to be fireproof
熱に耐える: be tolerant of heat
じっと～に耐える: sweat out
不幸に耐える: 1. bear a misfortune 2. bear up under misfortune 3. carry one's cross
不振に耐える: weather the times
不運に耐える: bear with the frown of fortune
使用に耐える: 【自動】 wear
侮辱に耐える: 1. bear [endure, stand] an insult 2. bear an affront 3. pocket an insult 4. suffer an indignity 5. swallow an insult
冷静に耐える: bear ~ stoically〔～に〕
