短期間に限定すれば~の治療に有用である: be useful for short-term management of 短期間に限定すれば~の治療に役立つ: be useful for short-term management of 貧血の治療に有効である: combat anemia [anaemia] 風邪の治療に有効である: combat colds 有効である〔~の治療に〕: 【他動】 combat 壊血病の治療に有効である: combat scurvy 鬱血症状の治療に有効である: be useful in treating congestive symptoms 治療に有効である 1: be effective in treating a problem 治療に有効である 2 1. be effective in the treatment of 2. be useful for the treatment of〔~の〕 高レニン状態の高血圧の治療に有効である: be effective in states of hypertension associated with a high renin state さまざまな不整脈を呈する患者の治療に有効である: be useful in treating a broad range of patients with cardiac arrhythmias アレルギー治療に有効である: have an antiallergenic effect 治療にすぐに反応しない場合に有効である: be helpful in cases in which a prompt response to therapy does not occur 治療に即座に反応しない場合に有効である: be helpful in cases in which a prompt response to therapy does not occur 関節炎の治療に有効だ: be effective in treating arthritis 治療にある程度有効である: have limited success in the treatment of〔~の〕