…の状態にする: 1. let ~ into 2. put ~ into 3. reduce ~ to〔～を〕 aをbの状態にする: put A into B 徐々に…の状態にする: 【他動】 work〔 【用法】 「work ~ into …」の形を取る〕 急に～を…の状態にする: catapult ~ into 最新の状態にする: bring ~ up to date〔～を〕 最高の状態にする: let ~ be of the prime quality〔～を〕 本来の状態にする: bring ~ to rights〔～を〕 次善の状態にする: 【自他動】 suboptimize 次第に…の状態にする: 【他動】 work〔 【用法】 「work ~ into …」の形を取る〕 ～の状態にする〔人を〕: 【他動】 make〔やりたくないことを強制的にさせる場合が多い〕 突然～の状態になる 1: 1. burst into 2. get a break 突然～の状態になる 2 【自動】 break 無気力の状態にする: leave someone in a state of paralysis 設定を最新の状態にする: refresh the settings 論理的に真の状態にする: 【他動】 assert〔 【反】 negate〕 過感作の状態にする: 【他動】 hypersensitize
