英和辞典
×
聞き覚えのある名前だったが、どこで聞いたのか思い出せなかった
の英語
発音を聞く
:
The name was familiar for some reason, but I couldn't place it.
関連用語
あの歌どこかで以前聞いたことがあるんだけど、どこでだったか思い出せない。
: I have heard that song somewhere before, but I can't remember where.
聞き覚えのあるせりふだ。／どこかで聞いたせりふだな。
: That line sounds familiar.
何が起こったのか思い出せない
: have no recollection of what happened
別の声がした。知っている声だったが、すぐには誰の声だか思い出せなかった
: There was another voice, one I knew but couldn't immediately place.
見覚え［聞き覚え］はあるのだが思い出せない。／知ってるのに度忘れしてしまった。
: I know I know it but I can't remember.〔 【直訳】 自分がそれを知っているということは知っているのだが思い出せない。〕
何か忘れてると思ったのよね。何を忘れたか思い出せなかったのよ… 財布忘れたのよ！
: I knew I forgot something. I just couldn't remember what it was... I forgot my wallet!
最後に彼女に会ったのがいつだったか思い出せない
: I don't remember the last time I saw her.
祖母は度忘れをして、私の名前を思い出せなかった
: Grandma had a lapse in memory and could not remember my name.
聞き覚えのある声
: familiar voice
聞き覚えのある歌
: music familiar to〔人が〕
私が彼を最後に見たのがいつだったか思い出せない。
: I can't remember the last time I saw him.
～をなかなか思い出せない
: hard for someone to remember〔人が〕
カナダの首都はどこかと聞かれたとき、私は思い出せなかった
: When I was asked what Canada's capital city is, I drew a blank.
どうして彼を愛したのかも思い出せないということが分かった。
: It got to the point where I couldn't remember any of the reasons I loved him.
その後何が起こったか思い出せない。
: After that, I can't recall what happened.
隣接する単語
"聞き覚えでリコーダーを演奏する"の英語
"聞き覚えで演奏する"の英語
"聞き覚えで笛を吹く"の英語
"聞き覚えで笛を演奏する"の英語
"聞き覚えのあるせりふだ。／どこかで聞いたせりふだな。"の英語
"聞き覚えのある声"の英語
"聞き覚えのある曲 1"の英語
"聞き覚えのある歌"の英語
"聞き覚えのある音楽"の英語
"聞き覚えで笛を演奏する"の英語
"聞き覚えのあるせりふだ。／どこかで聞いたせりふだな。"の英語
"聞き覚えのある声"の英語
"聞き覚えのある曲 1"の英語
著作権 © 2024 WordTech 株式会社
