～に縛り付ける: have someone chained to〔人を〕 いすに縛り付ける: belt into a seat 柱に縛り付ける: fasten ~ onto a pole〔～を〕 裸で～に縛り付ける: tie someone naked to〔人を〕 人を大の字に縛り付ける: 【他動】 spread-eagle 教科書に縛り付ける: tie someone up with textbooks〔人を〕 車いすに縛り付ける: confine someone to a wheelchair〔人を〕 縛り付ける: 縛り付ける しばりつける to tie 入院患者をベッドに縛り付ける: bind an inpatient to a bed 柔軟性のないシステムに縛り付ける: tie someone to an inflexible system〔人を〕 縛り付ける 1: 1. fasten up 2. lash down 3. tie down 縛り付ける 2 【他動】 hold 縛り付ける 3 peg down〔規則に〕 ベッドに縛り付けられる: 1. be bound in one's bed 2. be strapped into one's bed 完全に縛り付けられる: get tied up 家に縛り付けられて: 【形】 house-ridden 縛り付けること: tie-down
