（気を付けろ）どこに目つけて歩いてるんだ！の英語
- Watch [Look] where you are going!
関連用語
どこに目がついてるんだ？: Where are your eyes?
気を付けて歩く: walk carefully
気を付けろ。: 1. Be alert! 2. Be on guard. 3. Tip yourself off. 気を付けろ 1 Katy [Katie] bar the door [gate]!〈米俗〉 気を付けろ 2 【間投】 nit-nit 気を付けろ！ 【間投】 cave〈英俗〉
気を付けろ！: 【間投】 cave〈英俗〉 気を付けろ 1 Katy [Katie] bar the door [gate]!〈米俗〉 気を付けろ 2 【間投】 nit-nit 気を付けろ。 1. Be alert! 2. Be on guard. 3. Tip yourself off.
気を付けるんだぞ！: Beware!
頭に気を付けて！／伏せろ！／危ない！／気を付けろ！: Heads up!
気を付けろ 1: Katy [Katie] bar the door [gate]!〈米俗〉 気を付けろ 2 【間投】 nit-nit 気を付けろ。 1. Be alert! 2. Be on guard. 3. Tip yourself off. 気を付けろ！ 【間投】 cave〈英俗〉
気を付けて歩くのよ！そこに出っ張りがあるからね。: Watch where you walk! There is a bump right there.〔親→子〕
気を付けて: 気を付けて きをつけて take care be careful
気を付けて！: Be careful! 気を付けて 1 【副】 1. easy 2. mindfully 3. watchfully 気を付けて 2 on the lookout (for)〔～に〕
やめろ！／気を付けろ！: Cheer it!
気を付けろ。／注意しろ。: Mind out!〔 【同】 Watch out!；〈英〉〕
気を付けろ！／用心しろ！／慌てるな！／落ち着け！: Steady!
気を付けて！車来てるから！: Watch out! A car is coming!〔親→子〕
あっ、気を付けて。: Oh, heads!
