全く理解できない 1: 1. be beyond all apprehension 2. be far from clear 3. dog watching TV [television]〔犬は目の前にある物に対して興味を示すが理解できないことに例えて〕 全く理解できない 2 be utterly incomprehensible to〔~には〕 全く理解できない 3 can't make head(s) or 全く理解できないでいる: be at a total loss to understand〔~を〕 英語が全く理解できない: not know English at all ~のことがよく理解できない: be hazy about 彼女のことは理解できない。: We can't figure her out. ~のことが理解できない: be hazy about これらのより珍しい方言の中には、私には全く理解できないようなものもある: Understanding some of these rarer dialects is completely beyond my ken. 理解できない: 理解できない adj. elude |他|《正式》(意味などが)(人)に理解できない;(名前などが)(人)に思い出せない. incomprehensible 【形】 《正式》[時にけなして]〔人に〕理解できない, 不可解な〔to〕(?comprehensible). unintelligible 【形】 《正式》理解できない, わけのわからない;判読できない. above O'sそんな楽観的な考え方が正当化されるなんて全く理解できない: It is far from clear that such optimism is justified. ~についてはよく理解できない: be hazy about ~のことは全く知らない。: I don't know jack about は理解できないこと: something that doesn't make sense to〔人に〕 私には、この騒ぎが何のことか理解できないわ。: I don't see what the fuss is about. トムが言っていることは私には理解できない: What Tom says doesn't make any sense to me. まず自分のことが分かっていなければ他人のことも理解できない。: Before you can understand others, you have to be able to understand yourself first.