各教科間で重複する内容: content which is overlapping between subjects 関係のない内容を削除する: omit unrelated details from〔～から〕 ～間で重複する文書の一本化あるいは削除を実施する: combine or eliminate documents overlapped among 即刻～を削除する: promptly remove 語を削除する: 1. strike a word 2. strike out a word 重複する: 重複する duplicate[電情] 重複する 1: be repeated 重複する 2 【形】 redundant 重複する 3 【自動】 overlap シーンを削除する: cut scenes データを削除する: erase data マクロを削除する: delete the macro 入力を削除する: delete entry 単語を削除する: delete a word 場面を削除する: cut scenes 履歴を削除する: delete history 接続を削除する: delete connection
