～間で重複する内容を削除するの英語

• remove content that overlaps between
  

• ～間     【連結】 cross- 間 1 1. betweenness 2. stint 間 2 as long as〔～の〕 間 3
• 重複     重複 じゅうふく ちょうふく duplication repetition overlapping redundancy restoration
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• 内容     内容 ないよう subject contents matter substance detail import
• 削除     削除 さくじょ elimination cancellation deletion erasure
• る     る 僂 bend over
• 重複する     重複する duplicate[電情]
• 削除する     削除する cancel[基礎]; delete[電情]
• 各教科間で重複する内容    content which is overlapping between subjects
• 関係のない内容を削除する    omit unrelated details from〔～から〕
• ～間で重複する文書の一本化あるいは削除を実施する    combine or eliminate documents overlapped among
• 即刻～を削除する    promptly remove
• 語を削除する    1. strike a word 2. strike out a word
• 重複する    重複する duplicate[電情]
• 重複する 1    be repeated 重複する 2 【形】 redundant 重複する 3 【自動】 overlap