つい中国語の意味

• 相隔不远，就在眼前，不知不觉(地)，无意中つtu 《接続助詞》时而shí'ér……时而……. $追いつ追われつ／你...い啊，呀，哪，啊

• つ    tu 《接続助詞》时而shí'ér……时而……. $追いつ追われつ／你...
• い    啊，呀，哪，啊
• あつい    热的；热心的；辣的；热；火辣的；激动的；燥热；辣丝丝；辣酥酥；沸热；辣不唧；辣乎乎；热和；汤；烫；热腾腾；酷热；滚烫；滚热；火烧火燎
• きつい    【形】 强烈的;厉害的;苛刻的;严格的;费力的;累人的;紧的;瘦小的
• けつい    決 意 【名】 【自他サ】 决心;决意
• ごつい    【形】 大而硬梆梆的;粗俗的;庸俗的;顽固的;粗鲁的;粗暴的;利害的;很甚的
• さつい    殺 意 【名】 杀机
• しつい    失 意 【名】 【自サ】 失意;失望
• じつい    実 意 【名】 诚意;真心;本心;本意
• そつい    訴追 【名】 【他サ】 提起公诉;起诉;弹劾(法官)
• だつい    脱 衣 【名】 【自サ】 脱衣
• つい1    対 【名】 (两件东西一样)成双;成对;对句(同ついく)
• つい2    【副】 (表示时间,距离)相隔不远;不知不觉中;不禁(同おもわず;うっかり)
• ついか    追 加 【名】 【他サ】 追加;添补
• ついき    追 記 【名】 【他サ】 补记;补写

• 本節では，ν―Ａｒｃの一般的な特性を示す数値実験について報告する．
  本小节，报告有关显示ｖ―Ａｒｃ的一般性特性的数值实验。
• 直面している廃棄物に関する重要課題および国の姿勢について説明した。
  本文说明了所面临的有关废弃物的重要课题以及国家的态度。
• 本章では，本稿で提案している２つのシステムの利用実験について報告する
  在本章中将围绕本文提出的利用２个系统的实验作一报告。
• また，得られた結果から本種の生活史調節機構について考察した。
  并且根据试验中得到的结果，考察分析了本物种的生活史调节机制。
• すべての合法手について，仮評価によるソーティングなどは行っていない．
  关于所有的合法棋步，不进行以假定评价为依据的排序等。
• 本論文で提案する方式について，コンピュータシミュレーションによる評価を行った．
  通过计算机模拟对本论文提出的方法进行评估。
• 次に多角形グラフ要素について，球面上への埋め込みはただ１つである．
  接下来，关于多角形图的要素，向球面上的嵌入却只有１个。
• 我々はこの問題についてネットワークの振舞いを分析することにより推測を行った．
  针对这一问题，我们通过分析网络变化进行推测。
• ６章ではロール概念組織化のオントロジー構築における意義について述べる．
  第６章，就外延概念组织化的本体构造的意义进行论述。
• 樹幹周りの土壌成分について?ｐＨ，水溶性イオン，交換性カチオン?
  关于树干周围的土壤成分－ｐＨ、水溶性离子、交换性阳离子－