による中国語の意味
- 似寄る
【自五】
相似;相像に在,于,时(候),在よる丢;掷;抛;投;发射;扔;投掷;抛弃;抛射;抛掷;扔出;投射
- に 在,于,时(候),在
- よる 丢;掷;抛;投;发射;扔;投掷;抛弃;抛射;抛掷;扔出;投射
- ことによる [惯] [接于用言连体形下]根据,由于,通过。 例: 試験の成績がいいのは,真剣に勉強したことによる 考试的成绩好,是学习用功的结果。
- によると [惯] [接于体言下]根据,按照,据说。 例: 話によると,かれは外国へ行ったそうだ 据说他出国去了。 例: トロエイド波の理論によると,水の各分子は一定の円運動を行う 根据余摆线波的理论,水的各分子进行一定的圆周运动。
- 事によると 可能,也许,或许,说不定
- ゴムによるによるしぼり 橡皮拉深
- ことによると 事 に依ると 【連語】 【副】 可能;碰巧
- の手段による 通过
- ブームによる 急速发展;繁荣;隆隆声;帆的下桁;景气
- ちりによる障害 尘埃污染
- なつかしさによる 伤感;多愁善感;善感;感伤性的;感情脆弱的;感情的
- のおかげによる 由于
- ひどい恐慌による 感到恐慌;恐慌;惊惶;使...惊慌;惊慌的;没有理由的;恐慌的
- ゲリラ兵による 游击队员;游击队
- ゴムによる成形 橡皮成形
例文
- トレーサガス瞬時放出法による道路トンネルの軸方向拡散係数の測定?解析
通过示踪气体瞬间放出法对隧道轴向扩散系数的测量·解析 - これは,妨害核反応{27Al(n,p)27Mg}によるものである。
这是由阻碍核反应{27Al(n,p)27Mg}引起的。 - 研究の結果、希土肥料によるホースラディッシュの増産率は90%以上である。
结果表明,稀土微肥对辣根的增产概率在90%以上。 - 目的:セルトラリンによる老年うつ病治療の臨床治療効果と安全性を評価する。
目的:评价舍曲林治疗老年抑郁症临床疗效和安全性. - 韓国広州市におけるソイルウォッシング法による不適正処分場の修復事例
在韩国广州市采用首尔清洁法进行的不适当处理场的修复事例 - Precisionとcoverageによる結果を表2に示す.
表2中显示了基于precision和coverage的结果。 - すべての合法手について,仮評価によるソーティングなどは行っていない.
关于所有的合法棋步,不进行以假定评价为依据的排序等。 - 省エネ工場の実現に向けてネット利用によるエネルギー管理システムの有用性
向着节能工厂的实现利用了网络的能源管理系统的有用性 - 本論文で提案する方式について,コンピュータシミュレーションによる評価を行った.
通过计算机模拟对本论文提出的方法进行评估。