あこがれ中国語の意味

• 憧　　れ
  【名】
  憧憬;向往あ喂！是，呀，哎呀こが古雅 【名】 【形動】 古雅

• あ    喂！是，呀，哎呀
• こが    古雅 【名】 【形動】 古雅
• あこがれる    憧 れる 【自下一】 憧憬;向往
• あこがれの土地    麦加
• こがれじに    焦がれ死に 【名】 【自サ】 因患相思病而死
• こがれる    焦がれる 【自下一】 一心向往;表示一心...;殷切...;思慕;想念;恋慕;渴望
• こいこがれる    恋い焦がれる 【自下一】 坠入情网
• まちこがれる    待ち焦がれる 【他下一】 焦急等待;渴望
• おもいこがれる    思 い焦がれる 【自下一】 思慕;想念
• あこう    动物胶；凝胶（体）；（白）明胶
• あこぎ    阿漕 【形動】 贪得无厌;厚脸皮;再三;屡次;死求
• こが    古雅 【名】 【形動】 古雅
• がれ    陡坡
• あこくえん    次石墨；不纯石墨
• あこやがい    珍珠贝，珠母

• 調和社会を追求し、美しい生活にあこがれることは、古来より、人類が追求し、止まない偉大な理想である。
  追求和谐社会。
• たとえば，表１から名詞「思い」を思い＝｛うれしい，あこがれの，気の毒な，．．．．．．｝のように定義する．
  例如，从表１就名词“感觉”定义如下：感觉＝｛高兴、向往的、可怜的、……｝。
• 「思い」と「気持」は意味的に近い名詞どうしのため，共通する連体修飾要素「うれしい」や「あこがれの」を持ちうる．
  因为是“感觉”与“感受”是语义相近的名词，所以能够拥有共同的连体修饰要素“高兴”和“向往的”。
• 騎士達はあこがれの香料や，ハレムの美女達が愛用していた化粧品の見本などを一日千秋の思いで帰りを待ちわびているご婦人達に持ち帰った。
  骑士们把梦寐以求的香料、以及后宫美女们爱用的化妆品样品带回去，送给望眼欲穿盼归的女人们。
• 情緒値＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠（２）しかし，事象タイプＩＩＩには，「あこがれる」，「適する」など“精神．感覚などの変化”を表す語もある．
  情绪值＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠（２）但是，事项类型ＩＩＩ中也有“羡慕”，“适应”等表达精神、感觉等的变化的词语
• おそらくマスメディアの中でスーパー麻酔医という描かれ方をした最初のキャラクターと思われるが，残念ながら高校生があこがれる風貌にはほど遠い登場人物である。
  虽然他是传媒所描写的超级麻醉师的最初原型，但是遗憾的是他本人的形象与高中生所憧憬的风貌相差甚远。
• 屈折した麻酔科医が見事に演じられ，麻酔薬中毒でラリっているところまで見せてくれるサービスぶりで，高校生にあこがれてもらっては困る人間像である。
  阿部隆史成功地扮演了一路坎坷的麻醉科医生，麻醉剂中毒的镜头更是表演得入木三分，完全是一个如果让高中生羡慕的话可不是什么好事情的形象。