いとめる中国語の意味

• 射止める
  【他下一】
  射死;弄到手いとめ束带；短索；拉紧器；系船索

• いとめ    束带；短索；拉紧器；系船索
• くいとめる    食い止める 【他下一】 防止住;挡住
• とめる    止める;留める;停める 【他下一】 (把...)停下;停住;停止;止住;堵住;制止;阻止;关闭;关上;禁止;阻拦;留下;扣留;记住;留在(心上)
• いとめ    束带；短索；拉紧器；系船索
• うけとめる    受け止める 【他下一】 接住;挡住;阻止;防止;理解;认识
• うちとめる    打ち止める;打ち留める;撃ち止める 【他下一】 钉住;结束(比赛);射死;杀死
• かきとめる    書き留める 【他下一】 记下来
• けしとめる    消し止める 【他下一】 扑灭;制止
• さしとめる    差し止める 【他下一】 禁止;不许;停止;阻止
• しとめる    仕留める;為留める 【他下一】 打死;射中;逮住;捉到
• せきとめる    塞き止める 【他下一】 堵住;控制住
• だきとめる    抱き留める 【他下一】 抱住;紧抱不放
• つきとめる    突き止める 【他下一】 追究;彻底查明(同たしかめる);扎住;扎死;刺死(同つきころす)
• とりとめる    取り留める 【他下一】 确定;肯定;保住(性命)

• 特に早い時期に貫入異物を固定し全身麻酔科で維持することや挿管方法を考慮することで組織の損傷を最小限にくいとめることができた。
  特别是在手术开始时，进行全身麻醉，固定侵入的异物，并仔细考虑插管方法，才使组织损伤控制在最小限度。