きわまりない中国語の意味
- 窮 まりない;極 まりない
【形】
无限的(同この上もない)きわまり窮 まり;極 まり 【名】 极限;顶点ない不,没,不~~吗[吧]鱚能否,没有~~
- きわまり 窮 まり;極 まり 【名】 极限;顶点
- ない 不,没,不~~吗[吧]鱚能否,没有~~
- きわまり 窮 まり;極 まり 【名】 极限;顶点
- 極まりない きわまりない 5 窮 まりない;極 まりない 【形】 无限的(同この上もない)
- 窮まりない きわまりない 5 窮 まりない;極 まりない 【形】 无限的(同この上もない)
- きわまる 窮 まる;極 まる 【自五】 穷尽;达到极限;困窘;失措
- なまりなべ 铅锅
- かぎりない 限 り無い 【形】 无限;非常
- たよりない 頼 りない;頼 り無い 【形】 无依靠的;没把握的;不放心的
- たりない 足りない 【連語】 【形】 不足;不够;低能;头脑迟钝
- に足りない にたりない [惯] [接于连体形下]不足,不够,不值得。 例: これだけのお金では写真機を買うに足りない 就这一点儿钱,是不够买照相机的。
- わりない 亲密无间,(男女)相亲相爱离不开
- 数限りない 无数,不胜枚举,数不尽
- 物足りない ものたりない 05 物 足りない 【連語】 【形】 感到有点亏欠;不能令人十分满意
- 足りない たりない 0 足りない 【連語】 【形】 不足;不够;低能;头脑迟钝
例文
- ユーザプロセスから直接カーネル空間にアクセスできるということはそもそも危険きわまりない機能であり,今後は制限される方向にある.
从用户程序直接连接到内核程序空间本来就是极其危险的功能,今后会对其进行限制。 - 20世紀の80年代中期に、学科が人気がないため、応募学生数が減少し、経費が足りないなどの原因で、その学科の大量の専門人員が流出し、大学院に出願する人数と進学予定者の質が急激に下がり、深刻な人材の品切れになる現象が現れ、学科の生存状況は危険きわまりない、科学界で“特殊な学科”と呼ばれる。
20世纪80年代中期,由于学科冷僻,生源减少,经费不足等原因,这些学科大批专业人员流失,研究生报考人数和生源质量急剧下降,出现了严重的人才断档现象,学科生存状况岌岌可危,被科学界称为”特殊学科”.