ことにある中国語の意味

• [惯]
  [接于用言连体形下]是，在于。
  例:
  問題はいかにして品質を高めさせ，コストを降下させることにある
  问题在于如何提高质量，降低成本。

• ことにあらざれば    除非
• ことに    殊 に 【副】 特别;格外(同とりわけ)
• にある    [惯] [接于动词连体形下]在于。 例: こうした処理方法を採用したのは安定性を向上させるにある 采用这种处理方法在于提高其稳定性。
• ことごとに    事 毎 に 【副】 每件事;总是
• ことにする    異 にする 【連語】 【他サ】 不同;不一样;有区别
• ことになる    [惯] [接于动词连体形下]决定，应该，变成。 例: わたしたちはぺキンヘ行くことになっている 我们决定去北京。 例: ダムを作って水流をせきとめると，水の高さの差はだんだん大きくなり，ついに非常に大きな位置のエネルギーをもつことになる 筑坝拦水，使水位差逐渐加大，终于变成具有非常大的位能。
• ことには    [惯] [接于用言连体形下]…的是。 例: こまったことには字引を持っていない 麻烦的是没带字典。 例: 残念なことには設計はあまり復雑すぎる 遗憾的是设计过于复杂。
• ことによる    [惯] [接于用言连体形下]根据，由于，通过。 例: 試験の成績がいいのは，真剣に勉強したことによる 考试的成绩好，是学习用功的结果。
• の下にある    位于...之下；成为...的基础；成为...原因
• は…にある    は…ことにある [惯] [「は」接于体言下，「(こと)にある」接于连体形或体言下]就是，在于，处于。 例: 科学のはじめは，知識を集積することにある 科学的第一步在于积累知识。
• ことによって    被；经由；在...之前；根据；在...旁边；靠近；...之前；到...为止；通过；由；利用；按；沽；由打；乘
• ことによると    事 に依ると 【連語】 【副】 可能;碰巧
• ところは…にある    [惯] [「ところは」接于连体形下， 「にある」接于体言下]所…的，在于。 例: かれらの意図するところは全面的に基礎理論を身につけることにある 他们的意图在于全面地掌握基础理论知识。 例: わたしが言いたいところはもっと実践に力を入れるということにある 我要说的在于进一步加强实践这点上。
• の先頭にある    最高的；顶上的；顶端；极点；最高地位；顶部；最高位置；上部；首位；居...之上；高过；最高；顶；加以顶；高耸；加以顶端；超越；梢头；尖顶；一品；崖头；上边；一等一；极顶；颠；炉台；第一流；圆桌面；陀螺；墙头
• の後ろにある    项背；反面；倒；后脊梁；后身；背后；背；后脸儿；后襟；手背；后辈；靠背；背脊；碑阴；脊背；脊梁；回去；背影；刀背；背面；后心；后影；腰板儿；回来；后面的；后退；回；过去的；支持；背部；倒退；向后地