さりながら中国語の意味

• 然り乍　ら
  【接】
  虽然如此;但是(同そうではあるが)さ差分；差ながら乍 【接助】 边...边...;一面...一面;虽然;尽管

• さ    差分；差
• ながら    乍 【接助】 边...边...;一面...一面;虽然;尽管
• 憚りながら    请原谅，不是说大话，不是夸口，敢说
• 然りながら    虽然如此，但是
• 軦りながら    はばかりながら [副] 请勿见怪。 例: 軦りながら，申しあげます 对不起，恕我大胆地说。我说得可能过分。 例: 軦りながら，私も歌手のはしくれだ 不客气地说，我也算是个歌手。
• はばかりながら    【副】 请原谅(同きょうしゅくながら);不是说大话;不是夸口
• ながら    乍 【接助】 边...边...;一面...一面;虽然;尽管
• のりながさ    斜面长度；斜坡长度；斜长
• いながら    居乍 ら 【副】 坐在家里;坐着不动
• かげながら    陰 ながら 【副】 暗自
• さながら    宛 ら 【副】 宛如;好像
• しながら    品 柄 【名】 货物的质量;货品(ひんしつ)
• ながらえる    長 らえる;永 らえる;存 える 【自下一】 继续活着;长生
• ながらく    長 らく 【副】 久;长久;长时间
• ながらぞく    惯于一心两用的人，惯于同时做两件事情的人

• さりながら，その実現には難題山積が現実であり，対応策について４つの視点から提案を示した。
  虽然如此，但是现实情况是问题堆积如山，本文从４个视点提出了应对措施建义。