てなれる中国語の意味

• 手慣れる;手馴れる
  【自下一】
  用惯;使惯;(多年工作)熟练て～～着，～～地，就，～～后なれ慣れ;馴れ 【名】 习惯;熟习

• て    ～～着，～～地，就，～～后
• なれ    慣れ;馴れ 【名】 习惯;熟习
• なれる    馴れる [自下一] (动物)驯熟，驯服。 例: 犬が人になれる 小狗和人熟了。
• いいなれる    言い馴れる 【他下一】 说惯;叫惯
• ききなれる    聞き馴れる 【他下一】 听惯;听过多次
• くいなれる    食い慣れる 【自下一】 吃惯;喜欢吃
• くちなれる    口 慣 る;口 馴れる 【自下一】 说惯;吃惯
• こなれる    熟 れる 【自下一】 消化;掌握;运用自如;通达世故
• しなれる    為慣れる 【自下一】 做惯;熟练
• すみなれる    住み慣れる;住み馴れる 【自下一】 住惯
• なれる1    【自下一】 狎昵;过分亲近而不庄重
• なれる2    成れる 【自下一】 能成为...
• なれる3    馴れる 【自下一】 驯熟
• なれる4    慣れる 【自下一】 习惯;习以为常;(接在动词连用形或名词下)惯于
• はなれる1    放 れる 【自下一】 脱离;脱开

• 任意の２人から好意を持たれる存在や，１人には好意を持たれ，もう１人には敵意を持たれる存在に，エージェントが会話を通じてなれるのかを調べる．
  我们将调查代理通过对话能否适应任意２人对其都抱有好意的存在，或１人对其抱有好意，另外１人对其抱有敌意的存在。