てならない中国語の意味

• [惯]
  [接于连用形下]不得了，非常。
  例:
  今日は寒くてならない
  今天很冷。

• ならない    【連語】 (表示禁止)不可;不准(同いけない);必须;一定;不禁;不由得(同きんじえない);不能(同できない);不成;不行
• 他ならない    ほかならない 4 他 ならない 【連語】 不外;无非;(用于句首,表示不容忽视)既然是
• 外ならない    无非，既然是
• ほかならない    他 ならない 【連語】 不外;无非;(用于句首,表示不容忽视)既然是
• なくてはならない    必需品；要素；必要物品；必要的；需要的
• なければならない    应当，应该，必须
• にほかならない    に外ならない [惯] [接于体言下]不外乎，无非。 例: 光も波の一種にほかならない 光也无非是一种波。 例: 石炭は燃えられる石の一種にほかならない 煤无非是一种可燃烧的石头。
• ぬきさしならない    抜き差しならない 【連】 进退两难;一筹莫展
• のっぴきならない    退っ引きならない 【連語】 无法逃脱;进退两难
• の助けにならない    沙碛；砾漠；大漠；荒漠；临阵脱逃；漠；光秃；光秃秃；小差；沙漠；荒寒；荒；从...开小差；抛弃；离开；放弃；遗弃
• 抜き差しならない    ぬきさしならない 6 抜き差しならない 【連】 进退两难;一筹莫展
• 比べ物にならない    くらべものにならない 9 比 べ物 にならない 【連語】 不能相提并论
• 無くてはならない    必需，不可缺少
• 退っ引きならない    のっぴきならない 退っ引きならない 【連語】 无法逃脱;进退两难
• くらべものにならない    比 べ物 にならない 【連語】 不能相提并论