てやりきれない中国語の意味

• [惯]
  [接于动词、形容词、形容词型助动词连用形下]得不得了，得受不了。
  例:
  子供たちが騷ぐのでやかましくてやりきれない
  孩子们闹腾吵得不得了。
  例:
  零下三十度でしたら，寒くてやりきれない
  如果是零下三十度，那就冷得不得了。

• やりきれない    遣 切れない 【形】 完成不了;做不过来;应付不了;受不了
• わりきれないこと    不可约性；除不尽性
• やり切れない    遣りきれない [形] 做不完。 例: 一時間ではとてもやり切れない 一个小时怎幺也完不成。受不了，不得了。 例: 痛くてやり切れない 疼得受不了。
• てやまない    [惯] [接于动词连用形下]非常，得很。 例: 生産に力を入れてやまない 非常努力生产。 例: 皆さまのいっそうのご協力を切望してやみません 渴望诸位进一步协助。
• きれなが    切れ長 【名】 【形動】 细长而清秀
• きれなみ    短峰波
• くれない    紅 【名】 红花;鲜红色
• つれない    【形】 冷淡的;薄情的;无情的;狠心的;假装不知道的
• を離れない    留置；留存；留传；留念；保持；维持；留；合槽；养兵；落帐；摄生；留针；养生；惠存；保存；使...保持；使保持；保有；阻止；履行；供养；经营；保留；生计；继续
• 争われない    あらそわれない 5 争 われない 【連語】 不容争辩;不可否定
• 切れない    ～～不完，～～不了
• 相いれない    あい容れない [词组] 不相容，格格不入。 例: 保守派と革新派との主張は相いれない 保守派和革新派的主张根本对立。 例: 氷炭(ひょうたん)相いれない 水火不相容。
• 相容れない    あいいれない 10 相 容れない 【連語】 【形】 不相容;互相矛盾;不两立;不相合
• 遣切れない    やりきれない 4 遣 切れない 【形】 完成不了;做不过来;应付不了;受不了
• やり損ない    失误