に乗る中国語の意味

• 乘坐；乘车；搭便车；骑；克服；乘；代步；骑马；默坐；危坐；静坐；落座；坐；打地摊；团坐；围坐；投分；使坐；坐落；横额；黄牌；包伙；牌匾；图板；牌额；企口板；膳宿；包饭；画板；板；窄板；板子；包餐；隔音板；住校；住读；横匾；舱板；头牌；粉牌；乘船；上；委员会；木板；甲板；拿；取に在，于，时(候)，在乗るのる 0 乗る 【自五】 搭乘;乘坐;登上(同のぼる);参与;参加;上...

• に    在，于，时(候)，在
• 乗る    のる 0 乗る 【自五】 搭乘;乘坐;登上(同のぼる);参与;参加;上...
• そりに乗る    雪车；用雪撬搬运；雪撬走；雪撬；扒犁；冰床；冰橇；雪橇；水橇；爬犁；橇；乘雪车；用撬搬运；座撬前往；乘撬；小雪撬；大锤；用雪橇搬运；坐雪橇往
• ボートに乗る    救难船；乌篷船；木船；连家船；征帆；龙舟；猎潜艇；龙船；游艇；渔舟；划子；舟；游舫；飞舟；航；民船；小船；艇；艇子；轻舟；画船；画舫；画舸；游船；船；处境；乘船
• ぶらんこに乗る    摇摆；使...旋转；动摇；改变；冲力；转动；使摆动；摆动；秋千；扭摆；扭搭；悠；荡荡；抡
• ボブスレーに乗る    连橇
• 地球の軌道に乗る    ちきゅうのきどうにのる 〈天〉进入地球轨道。
• うまそうな話に乗る    咬；一口；叮；咋；咬噬；咬啮；噬
• ぶらんこに乗ること    摇摆；使...旋转；动摇；改变；冲力；转动；使摆动；摆动；秋千；扭摆；扭搭；悠；荡荡；抡
• 乗る    のる 0 乗る 【自五】 搭乘;乘坐;登上(同のぼる);参与;参加;上当;受骗;登载;记载;附着;增强;旺盛;趁机;随和;附着(神灵等);附着
• 名乗る    なのる 20 名乗る 【自他五】 自报姓名;自称;冒称
• に乗り出す    肩；肩负；肩荷；揽活；揽货；承办；揽承；从事；保证；承担；同意；着手做；担任
• に乗り込む    闹乱子；登上飞机；搭乘飞机；乘飞机；装上飞机
• にとび乗る    单脚跳；跳跃；跃过；飞行；蛇麻草；蛇麻；忽布
• に再び乗る    替班马匹；补充新马；再骑上；再登；重镶上；再爬

• 紹介を通じて、静力水準系統の英語名称を一致させ、国際軌道に乗る。
  还希望通过介绍，统一静力水准系统的英文名称，以利与国际接轨．
• ドゥ?モナコ夫人は断頭台へ彼女を連れていく馬車に乗る前に口紅を塗り直した。
  在登上带她去断头台的马车之前，摩纳哥夫人重新描了口红。
• 逆に，油性の汚れが付いていない新しい１円玉では，なかなか水面上に乗ることは難しい。
  相反，没有附着油性污垢的新１日元硬币很难浮在水面上。
• ぶらんこに乗る運動を通じて自激振動の特徴を解釈し、それの宇宙飛行技術の中での応用を述べる。
  通过荡秋千运动解释自激振动的特征，叙述其在航天技术中的应用．
• 図１１は，「人はエレベータに乗ると行き先階のボタンを押す」という文に対する解釈木である．
  图１１是「人们乘上电梯后会按下所要去的楼层的按钮」这句话的解释树。
• 大きさの異なる様々な船に乗ることになるとしても，そこで求められる資質と経験は共通なものがある。
  即使是乘坐各种各样大小不一的航船，此时都需要有同样的资历和经验。
• たとえば人が自動車に乗るとは，人に対応したＶＣが自動車に対応したＶＣに含有されることになる．
  例如，所谓人乘汽车，就是与人相对应的ＶＣ包含在与汽车相对应的ＶＣ里。
• ＰＨＩＰに用いるセルのライブラリ化をしておけば，検証や静的解析は通常の設計フローに乗る．
  如果实现进行使用在ＰＨＩＰ上单元的程序库化的话，验证或静态分析将纳入通常的设计流程。
• エスカレータに乗る際には，一定のリズムで次々に出てくる踏み面にタイミングを合わせて足を踏み出す必要がある。
  乘坐自动扶梯，踏板用固定的节奏一个接一个地从中出来，乘客则要在踏板上适时踏出脚。
• ところが，日本人は電車に乗るとみんな眠ってしまい，だらしない顔になるから，まとまらない顔の老人になるのです。
  不过，日本人在坐电车的时候都会睡觉，因此看上去都不太端庄，老人看上去也没什么精神。