のみでなく中国語の意味

• [惯]
  [接于连体形或体言下]不仅…而且。
  例:
  これはスペクトルの観測のみでなく，プリズム物質の屈折率測定などに使用される
  这不仅用于光谱的观察，也用于棱镜折射率的测定等方面。
  例:
  かれはえが上手であるのみでなく，字も上手だ
  他不但画得好，而且字也写得好。

• のみで    飲み出;呑み出 【名】 (酒)有的是;喝不完
• のみで彫る    凿；凿子；刻；雕凿
• だけでなく    不只；不仅；非但；不光；不单；非徒；岂止；非特；岂但；不独；不惟
• でなくても    【連語】 【接】 即使不...;纵令不是...(同そうでなくても;でなくとも)
• ばかりでなく    ばかりではなく [惯] [接于连体形或体言下]不但…而且。 例: これはその温度ばかりでなく加熱速度によっても異なる 这不仅因其温度不同而异，也因加热速度不同而异。 例: このダイオードのもっともてきした用途は電子計算機ばかりでなく宇宙船用聨置，テレビ受信機などにも応用できる 这种二极管不仅最适用于电子计算机，而且也能应用于宇宙飞船上的设备和电视接收机上。
• それだけでなく    兼之；此外；而且
• オフサイドでなく    正规位置的
• でなくて何でしょう    でなくて何でしょうか でなくてなんでしょう(か) [惯] [接于体言或形容动词下]不正是吗!不是…又是什幺呢! 例: これがいまの重大な問題 でなくてなんでしょうか 这不正是当前的重大问题吗! 例: かれの言論は宣伝でなくてなんでしょう 他的言论不是宣传又是什幺呢?
• なく    滴；微量；落下；放下；掉下；回跌；拉倒；落价；点子；减退；降低；降；掉；落果；蜡泪；消退；油星；蜡珠；降温；拉吹；落差；水珠；沥；云滴；滴溜；退烧；失手；跌落；跌水；鸣叫；啼泣；零涕；哭哭啼啼；哭泣；哭；啼哭；叫嚣；合口呼；空喊；号哭；嚎啕；啼；号叫；哭天抹泪；痛哭；嘶喊；嘶叫；叫声；哭声；大叫
• のみ    只，仅，只是，只有
• もみで    もみ手 【名】 两手互搓(表示央求或抱歉)
• よみで    読み出 【名】 (分量大,有内容)经得起读;有看头
• 読みで    经得起读，有看头儿
• 飲みで    酒量多，有的是，经喝，酒劲儿大
• でない    不；没有；并非；非；未；否；没；匪；几曾；莫；勿