べたり中国語の意味

• 【副】
  黏上;贴住的样子;筋疲力尽地坐下的样子;涂满;贴满べた【名】 全部;满;全面

• べた    【名】 全部;满;全面
• べた    【名】 全部;满;全面
• むやみやたらに食べたり飲んだり    过度耽溺；放纵；溺爱
• べたべた    【副】 【自サ】 发黏;黏糊糊;厚厚地涂抹;黏满;贴满;男女纠缠
• じべた    地べた 【名】 地面
• すべた    丑女人，丑八怪
• べた組    べた組み べたぐみ 〈印〉排紧，密排，满排。
• 地べた    じべた 1 地べた 【名】 地面
• たり    (接助,在语法上也有称为"并列助词"的)(用以表示列举)又...又...;(用以表示列例)...之类;...等等
• ききべた    聞き下手 【名】 【形動】 不善于听别人讲话的人
• くちべた    口 下手 【名】 【形動】 不善于讲话
• のべたらに    陆陆续续地，陆续不断地
• のべたら（に）    nobetara(ni) 陆陆续续地lùlùxùxùde,陆续不断地lùxù bùduànde. $のべたらにしゃべる／连续不断地说. $この数日のべたらに会議が続いている／这几天接连不断地开会.
• はなしべた    話 し下手 【名】 不善说话;拙于言辞
• べたきそ    格床基础；浮筏基础；板式基础

• 病気が起きる前に経営苦のため、かんなでミカンを削って食べたり、生肉は取り食べたり、家族に過度に依存したりの幼稚奇異な行為をしていた。
  起病前曾在生意上亏本。
• 病気が起きる前に経営苦のため、かんなでミカンを削って食べたり、生肉は取り食べたり、家族に過度に依存したりの幼稚奇異な行為をしていた。
  起病前曾在生意上亏本。
• 具体的には，タマネギやラッキョウを調理して大量に食べたり，氷水を使った独自の寒冷療法を試していた。
  具体情况是，尝试烹饪和食用大量的洋葱和薤，自己用冰水进行寒冷疗法。
• すなわち，日本語と韓国語の両言語を比較，対比して述べたり，韓国語の現象を日本語に写像して説明したりすることを試みる
  即，尝试比较、对比日韩这两种语言，以及把韩语的现象反映到日语中来加以说明。
• この種の解析は文が名詞で終了しているか否かを調べたり，主語が存在しているなどの文構造を利用したりして行なえばよい
  这种分析主要是通过检查句子是否以名词结尾，或是通过利用存在的主语等句子结构来进行判断
• サルは放飼場の中の樹木の葉?樹皮を食べたり，枝を折ることがあるが，現在のところ，まだ大きな被害を出すには至っていないようである。
  猴虽然会啃噬放养场中树木的树叶·树皮，折断树枝，但至今还没有形成大的破坏。
• そのため，回答候補を得ること以外に，検索結果を論争推移の参考にしたり，事実間の有利．不利の関係を調べたりといった利用が考えられる．
  因此，获得回答候补后，还可以把检索结果用作辩论推移的参考，或者考察事实间的有利、不利关系。
• 参加者実数は１１名で，グループの主な進め方は，近況報告として最近の生活や当面している問題などを話したり，それに感想を述べたりする形になっている。
  参加者实际为１１名，小组的主要运行方式是，作为近况报告谈论最近的生活和面临的问题，并叙述感想。
• 蛋白質の機能を調べたり，反応機構の研究を行うために，その構造変化ダイナミクスを明らかにすることは，言うまでもなく非常に重要なキーポイントとなる。
  不言而喻，为了调查蛋白质的功能，进行反应机理的研究，解明其结构变化反应动力学，会成为非常重要的关键点。
• また，教材に示されている具体的な例に触れている場面を”例示”，講師が自分自身の意見を述べたり，経験談を述べている場面を”主張”とした．
  另外，涉及到教材里介绍的具体例子的情况被归为“举例说明”，而讲课老师发表自己的意见，或者介绍经验的情况则被归为“主张”。