りっぱ中国語の意味

• 立　派
  【形動】
  漂亮;美观;壮丽;宏伟;优秀;出色;(态度)庄重;高尚;崇高;公正;正派;充分;完全;伟大;了不起

• ちりっぱ    塵 っ端 【名】 灰尘;丝毫;一点
• やりっぱなし    遣りっ放 し 【名】 (工作)没有做完撂下不管
• 借りっぱなし    一借不还
• 曲がりっぱな    拐弯时
• しりっぱしょり    尻 っ端折 り 【名】 (为行动方便)撩起和服的衣襟掖在腰带上
• りっし    立 志 【名】 【自サ】 立志
• りっち    立 地 【名】 (工农业的)布局;地区选定
• あっぱっぱ    妇女穿的简单夏服
• いっぱ    一 派 【名】 一个流派;一党;一伙
• かっぱ    河童 河童(想像中的动物)。 善于游泳的人。 例: かっぱの川流れ ①淹死会水的。 ② 智者千虑，必有一失。 例: かっぱの屁 易如反掌。
• こっぱ    木っ端 【名】 木屑;微不足道;一文不值
• さっぱ    青鳞鱼
• そっぱ    反っ歯 【名】 暴牙;露齿(同でっぱ)
• でっぱ    出っ歯 【名】 龅牙(的人)
• とっぱ    突 破 【名】 【他サ】 突破;冲破;闯过;超过;打破(标准数量)

• 今は，群馬県みどり市にりっぱな星野富弘美術館ができて，世界中から見学者が訪れます。
  现在，在群马县绿市已经建成了漂亮的星野富弘美术馆，有世界各地的游人参观。
• しかし生検の受入施設が整っていないと，検診のやりっぱなし，もしくは受診者の不安をあおる事になりかねない。
  但是活检的机构还没有准备就绪，诊断治疗有始无终，或者有可能引起就诊者的不安。
• また，２００１年は成樹ポプラの林に樟子松大苗を植栽したが，春植え３年目で結実した黄槐（マメ科，アカシアの一種）と相まってりっぱに成長し，将来見事な混交林になることが楽しみでもある。
  而且，虽然２００１年在成熟的白杨林中栽植了樟子松大苗，但与春季栽植后第３年就结果的黄槐（豆科，洋槐的一种）相间茁壮生长，期待着将来能成长为壮观的混交林。
• 我々の植林地での２０００年１１月に実施した最初の冬期植林の苗木は２００５年１０月現在２．５?３．０ｍに成長し，松毬も付く状態となっていて，りっぱな種取り林となることを期待している。
  在我们的植树造林地中，２０００年１１月实施的最早的冬季植树造林苗木，到２００５年１０月已经长到了２．５～３．０ｍ，呈现出长有松果的状态，期望能够成为优良的留种林。
• 今，ジャイアンツのコーチをやっている岡崎郁選手は私が媒酌をしたのですが，披露宴で「りっぱなスターになる前に，よい家庭を持つことが大切です」と祝辞を述べたところ，長島監督や王選手，正力オーナーなどから，「いやいや，野球に勝ってもらわなければだめです」と言われました。
  现在巨人当教练的冈崎郁选手是我保的媒，在结婚典礼上我讲祝词说到“在成为一名明星前，有一个好的家庭是很重要的”时，长岛总教练、王贞治选手以及正力（球队）所有者等均说到“不不，不给我们赢得棒球比赛不行”。