一時的中国語の意味
- いちじてき
0
一 時的
【形動】
一时的;暂时的一時いちじ3 2 一 時 【名】 一段时间;当时;那时;一时;暂时;短时间...的【熟語】端的 【成語】有的放矢,一语破的
- 一時 いちじ3 2 一 時 【名】 一段时间;当时;那时;一时;暂时;短时间...
- 的 【熟語】端的 【成語】有的放矢,一语破的
- 一時 いちじ3 2 一 時 【名】 一段时间;当时;那时;一时;暂时;短时间;一点钟 ひととき 2 一 時 【名】 一时;一会;片刻;(过去的)某时 いっとき 40 一 時 【名】 【副】 一个时辰;短时间
- 一時に いちじに 2 一 時に 【副】 同时;一下子 いちどきに 3 一 時 に 【副】 一次;同时;一下子
- 一時期 いちじき 3 一 時期 【名】 一个时期
- 一時金 退职金,补助费,慰劳金
- 一時間 いちじかん 3 一 時間 【名】 一个钟头
- 一時しのぎ 权宜之计,暂时支撑,应付一时,忍耐一时
- 一時借入金 短期借款
- 一時硬度 暂时硬度,暂时硬性
- 一時記憶 いちじきおく 临时存储,暂存。
- 一時記憶域 中间存储器,暂存区
- 一時逃れ いちじのがれ 4 一 時逃 れ 【名】 逃避一时;敷衍一时
- 一時間定格 いちじかんていかく 一小时额定值。
- 一時預け いちじあずけ 4 一 時預 け 【名】 暂存
例文
- たとえば,電子メールの交換や協業などは一時的な関係であるといえる.
比如,电子邮件的往来或协作可以说成是一种暂时性的关系。 - 問題となるのは,一時的にネットワークに接続したいホストの扱いである.
产生问题的是,对想要临时连接到网络中的主机的处理。 - 約30年前に2度の開腹手術と一時的な人工肛門造設を行っている。
该患者在大约30年前曾接受过2次剖腹手术及临时人工肛门造设。 - その一手法として,一時的なデータファイルを作成する方法を応用する方法がある.
作为其手法之一,有应用临时数据文件方法的方法。 - 具体的には,入替え可能状態にあるプロセスの処理を,一時的に強制停止する.
具体来说,暂时强制停止处于替换可能状态的程序处理。 - この気管チューブコネクタは気管チューブ挿入の際一時的に外すこともできる。
这个气管插管连接器,在气管插管插入时可以暂时拔出。 - 一時的に血行動態の改善を得ることができたが,救命することはできなかった。
虽然暂时改善了血流动力学状态,但是没有能够挽救生命。 - 神経根ブロックを施行したところ一時的であったが,症状の改善を認めた。
已进行过神经根阻滞治疗,但只有暂时的效果,症状得到改善。 - (3)工事等による一時的な環境の変化があっても対応可能であること
(3)即使因施工等导致临时性的环境变化,也应有相应处理方法。 - 会議の場に設置されるネットワークは,その場だけで一時的に運用される。
在会议的场合设置的网络,只有在这种情况下才能暂时被运用。