人の世中国語の意味
- ひとのよ
40
人 の代;人 の世
【名】
人世;人间;社会人（1）人間.人.『量』个,口. 男人／男. 女人／女. 不当人待／人間...の～～的世（1）人の一生.生涯. 一生一世／一生一代. 今生今世／今生今世. （...
- 人 （1）人間.人.『量』个,口. 男人／男. 女人／女. 不当人待／人間...
- の ～～的
- 世 （1）人の一生.生涯. 一生一世／一生一代. 今生今世／今生今世. （...
- あの世 あのよ 30 あの世 【名】 来世;黄泉
- この世 konoyo このよ 人世rénshì,人间rénjiān,现世xiànshì,今世jīnshì,此生cǐshēng. $この世の地獄／人间地狱dìyù. $この世を去る／去世. $父はもうこの世にいない／父亲已经去世了. $あれがこの世の別れであった／那次就是今生的永别yǒngbié了.
- 仮の世 无常的世界
- 先の世 さきのよ 043 先 の世 【名】 前生;前世(同ぜんせ)
- 前の世 まえのよ 1 前 の世 【名】 前世;前生(同ぜんせ)
- 又の世 またのよ 2 又 の世 【名】 来世
- 塵の世 尘世，世俗
- 夢の世 如梦的人世，无常的人世
- 後の世 のちのよ 4 後 の世 【連語】 将来;未来(同しょうらい);来生;来世(同ごせ)
- 末の世 来世，末世，乱世，后世
- 此の世 このよ 30 此の世 【名】 人世;此生;现在
- 人の代 ひとのよ 40 人 の代;人 の世 【名】 人世;人间;社会
例文
- これも，人の世界に初めて出現した新型インフルエンザウイルスとなる。
这也将成为首次出现在人类世界上的新型流感病毒。 - この冊子は「人の世話になりたくない」という点に対し，頑になり過ぎないことを強調する，啓発のための資料になっている。
这一宣传册，针对“不想给别人添麻烦”这样的观念，主张劝导大家不要太固执己见，这是一册具有启发意义的宣传资料。 - 進出した日本企業に中国の法律?法規，中国人の世論を的確に把握して，常に将来を先取りしたコンプライアンス，ＣＳＲ（企業の社会的責任）が求められる時代を迎えたといって過言でないと述べた。
进入中国的日本企业，必须正确掌握中国的法律、法规以及中国人的舆论，可以说已经迎来了一个要求领先遵守法律和ＣＳＲ（企业的社会责任）的时代而不过言。 - その後，当研究会の前身である「第１回麻酔偶発症と医事法制に関する研究会」が１９９５年１０月に１０人の世話人のご努力で，第１４回日本蘇生学会の期間に合わせて鹿児島市において開催され，２題の特別講演がなされた。
此后，本研究会的前身“第一回麻醉偶发症和医疗法制研讨会”在１９９５年１０月，由１０名组织负责人的努力下，和第１４次日本复苏学会联合在鹿儿岛市召开，进行了两个题目的特别讲演。
携帯版