简体版 繁體版 English
登録 ログイン

地固め中国語の意味

読み方
"地固め"の例文"地固め" 意味"地固め"の英語

中国語に翻訳モバイル版携帯版

  • じがため
    2
    地固 め
    【名】
    【自サ】
    打地基;做好准备(1)大地.地. 天地/天地. 陆 lù 地/陸地. 地层 céng ...固め使~~坚固,巩固,防御,防备
  •     (1)大地.地. 天地/天地. 陆 lù 地/陸地. 地层 céng ...
  • 固め    使~~坚固,巩固,防御,防备
  • 固め    使~~坚固,巩固,防御,防备
  • 体固め    肩下握颈两手搭扣抱腰
  • 口固め    くちがため 03 口 固 め 【名】 【自サ】 堵嘴;口头约定
  • 固める    かためる 0 固 める 【他下一】 坚硬;堆积一处;使安定;坚定;组成;加以防御
  • 床固め    とこがため 河床加固,河底铺砌。 护坝,地槛。
  • 根固め    ねがため [防冲刷加固的] 护坡脚,护基。
  • 突固め    つきかため 捣固机。
  • 締固め    しめかため 压实。
  • 足固め    あしがため 3 足 固 め 【名】 【自サ】 练一下腿脚;作好准备;立柱间加固的横木;(柔道等)使对方足关节失灵
  • つき固め機    强夯机;动力夯实(捣固)机;压实机械;压缩成形机;捣固机;舂砂机;压实机;夯具
  • 取り固める    とりかためる 05 取り固 める 【他下一】 巩固;使坚固;加强(同かためる)
  • 差し固める    さしかためる 05 差し固 める;鎖し固 める 【他下一】 紧闭(门户);严加防卫
  • 干し固める    ほしかためる 5 干し固 める 【他下一】 晒干

例文

  • 翌週よりエトキシスクレロールの血管外注入により地固めを追加施行する。
    从第2周起,通过乙氧硬化醇血管外注射,追加实施加固。
  • 地固め/強化療法中より骨髄抑制の遷延化を認めた。
    在巩固/强化治疗中发生骨髓抑制的延迟性反应。
  • 食道静脈瘤に対するEVL施行例では,EVL単独群の方がEISの血管外注入による地固めを加えた群より再発率は高いが,再発後の追加治療は容易であり,平均追加治療回数は1.8回であることが判明した。
    对食管静脉曲张实施EVL的病例中,单独实施EVL组比通过EIS血管外注入巩固治疗组复发率高,而复发后的追加治疗容易,平均追加治疗次数为1.8次。
  • 乙群161例、2H_3R_3Z_3E_3/4p―=H_3R_3プランを採用し、強化期の一日空きの薬分量:INH 0.6g、RFP 0.6g、PZA 2.0g、EMB 1.25gにし,2群の地固め療期の薬分量:INH 0.6g、RFP 0.6gにした。
    乙组161例,采用2H_3R_3Z_3E_3/4p―=H_3R_3方案,强化期隔日剂量:INH0.6g、RFP0.6g、PZA2.0g、EMB1.25g,两组巩固期隔日剂量:INH0.6g、RFP0.6g。
中国語→日本語 日本語→中国語