思い乱れる中国語の意味

• omoimidareru おもいみだれる
  胡思乱想hú sī luàn xiǎng『成』,心绪紊乱xīnxù wěnluàn.
  $思い乱れて心が落ち着かない／心绪紊乱不安.
  $千々に思い乱れる／千头万绪心思紊乱.思いおもい2 2 思　い 【名】 思想;思考;感觉;感情;想念;思念;心愿...乱れるみだれる 3 乱　れる 【自下一】 乱;不平静;紊乱;错乱;散乱;蓬乱

• 思い    おもい2 2 思 い 【名】 思想;思考;感觉;感情;想念;思念;心愿...
• 乱れる    みだれる 3 乱 れる 【自下一】 乱;不平静;紊乱;错乱;散乱;蓬乱
• 乱れる    みだれる 3 乱 れる 【自下一】 乱;不平静;紊乱;错乱;散乱;蓬乱
• 入り乱れる    いりみだれる 5 入り乱 れる 【自下一】 错杂;混杂
• 入乱れる    入り乱れる いりみだれる [自下一] 掺杂，搅在一起。 例: 敵味方入乱れるれてはげしく戦う 敌我双方混在一起激战。
• 咲き乱れる    さきみだれる 5 咲き乱 れる 【自下一】 开得十分烂漫
• 寝乱れる    ねみだれる 4 寝乱 れる 【自下一】 (因和衣而睡)睡觉弄乱了衣服(头发等)
• 散り乱れる    ちりみだれる 5 散り乱 れる 【自下一】 纷纷四散;纷纷溃散
• 思い焦がれる    おもいこがれる 60 思 い焦がれる 【自下一】 思慕;想念
• 思い    おもい2 2 思 い 【名】 思想;思考;感觉;感情;想念;思念;心愿;志愿;思慕;爱慕;烦恼
• 乱れ箱    みだればこ 3 乱 れ箱 【名】 和服用衣箱
• 乱れ足    步伐错乱
• 乱れ髪    みだれがみ 3 乱 れ髪 【名】 蓬乱的头发
• 思い思い    おもいおもい 4 思 い思 い 【副】 各随己愿