简体版 繁體版 English
登録 ログイン

の意味

読み方
"无"の例文"无" 意味

日本語に翻訳モバイル版携帯版

  • 无mó
    “南无 nāmó ”(南無)という語に用いる.
    『異読』【无 wú 】
  • 无……无……    それぞれ単語または造語成分を当てはめ,ないことを強調する. 无……无……缘 yuán 无……无……故/何の原因もない.何の理由もない. 无……无……牵 qiān 无……无……挂 guà /係累がない.心配事が何もない. 无……无……情无……无……绪 xù /何もする気になれない. 无……无……声无……无……臭 xiù /無名でいる.平々凡々である. 无……无……偏 piān 无……无……倚 y
  • 无…无…    wú …wú… それぞれ単語または造語成分をあてはめ,ないことを強調する。 例: 无…无…忧无…无…虑 心配事(しんぱいごと)がないさま,心にかかる何ものもない。
  • 无……不……    (“无”+名詞または形容詞+“不”+動詞の形で)…しない…はない. 无人不问/尋ねない者はない. 无话不谈/話題にしないものはない.何でも話す. 无书不读/読まない本はない. 无奇 qí 不有/どんな珍しいこと(もの)もある. 无微 wēi 不至 zhì /至れり尽くせりである.微に入り細をうがつ.かゆいところに手が届く.
  • 无……可……    (“无”+名詞+“可”+動詞の形で)…すべき…がない. 无话可说/言うべきことがない.何も言えない. 无计可施 shī /用いるべき方策がない.どうしようもない. 无家可归 guī /帰るべき家がない. 无机可乘/乗ずるべき機会がない.
  • 有……无……    (1)一方があって他方がないことを表す. 有……无……行 háng 有……无……市/相場はあるが取引はない. 有……无……教 jiào 有……无……类/だれにでも教え,差別をしない. 有……无……利有……无……弊 bì /利益はあるが弊害はない. 有……无……始有……无……终/始めても最後までやらない. 有……无……头有……无……尾/しり切れとんぼに終わる. 有……无……眼有……无……珠 zh
  • 有…无…    yǒu …wú… …があって…がない。 例: 有…无…利有…无…弊 利益(りえき)はあるが弊害(へいがい)はない。 …あれば…なし。 例: 有…无…增无减 ますます増(ふ)える一方(いっぽう)である。
  • 旗鼓相当    〈成〉双方の力量が互角であるたとえ.▼もとは軍旗と軍鼓の数が伯仲していること,すなわち軍勢が互角であることをいった. 两个队旗鼓相当,难分上下/二つのチームは力が互角で,優劣がつけがたい. 旗鼓相当的对手/不足のない相手.
  • 旗鱼    〈魚〉カジキ.
  • 旗魚座    旗鱼座
  • 旗頭    はたがしら 3 旗 頭 【名】 旗子的上部;诸侯之长;(集团的)首领,头目
  • 无一不……    一つとして…ないものはない.すべて…である. 无一不……备/何一つ備わらないものはない. 无一不……能/何一つできないものはない.何でもできる. 无一不……精/精通しないものはない.精巧でないものはない.
  • 旗雲    如旗的长云

例文

  • 廃棄物処理法の見方?考え方04欠格要件 処理業の欠格要件
    废弃物处理法的看法·思考方法04资格要件 处理行业的无资格要件
  • 廃棄物処理法の見方?考え方04欠格要件 処理業の欠格要件
    废弃物处理法的看法·思考方法04无资格要件 处理行业的资格要件
  • ポンプ設備シリーズ(7)先行待機運転ポンプ用?海水用無注水軸受の開発
    水泵设备系列(7)预运行泵用·海水用注水轴承的开发
  • 環境を考える?シリーズ2地球環境問題 取り返しつかぬ人類社会の損失
    考虑环境·系列2地球环境问题 无法挽回的人类社会的损失
  • 環境を考える?シリーズ2地球環境問題 取り返しつかぬ人類社会の損失
    考虑环境·系列2地球环境问题 法挽回的人类社会的损失
  • これらのチェックリストでは,システムに依存した問題はチェックできない.
    这些确认一览表,对依附于系统的问题点法进行确认。
  • (2)のパターンは,無作為の状態から(1)のパターンへ移行するものである。
    (2)的情况是从目的的任意状态向(1)转变。
  • 粘性が高く打砕できなかった部分を10mm目のふるい上で押しつぶした。
    对于粘性高法打碎的部分经10mm孔径筛过筛后碾碎。
  • ダイヤグラムでもPQ間隔の変化がなくQRSが欠落していることがわかる。
    心电图中也显示,PQ间期变化,但QRS波群脱漏。
  • これらに対し言語の意味処理に関しては,十分な模擬は実現されていない.
    针对这些,关于语言的意义处理,是法实现充分模拟的。
  • もっと例文:  1  2  3  4  5
中国語→日本語 日本語→中国語