简体版 繁體版 English
登録 ログイン

背地の意味

発音記号:[ bèidì ]  読み方
"背地"の例文"背地" 意味

日本語に翻訳モバイル版携帯版

  • 等同于(请查阅)bèidìli【背地里】(1)背負う.おんぶする. 她背着一个筐子kuāngzi/彼女はかごを...(1)大地.地. 天地/天地. 陆 lù 地/陸地. 地层 céng ...
  •     (1)背負う.おんぶする. 她背着一个筐子kuāngzi/彼女はかごを...
  •     (1)大地.地. 天地/天地. 陆 lù 地/陸地. 地层 céng ...
  • 後背地    こうはいち 3 後 背 地 【名】 腹地
  • 背地性    背地性,负向地性
  • 背地里    陰で.背後で.人の見ていないところで. 背地里说人长短chángduǎn不是好事情/陰でとやかく人のうわさをするのはよくないことだ.
  • 背靠背地坐着    せなかあわせにすわっている 背中 合わせに坐 っている
  • 在背地里卖力气    zai4bei4di4limai4li4qi 缘の下の力持ち
  • 背圧弁    はいあつべん 背压阀。
  • 背圧タービン    はいあつ turbine 背压式汽轮机,背压式透平。
  • 背圧    背压,反压力
  • 背坡    うらのり
  • 背囊    ナップザック
  • 背垫短角材    うらあてやまがたざい バックアングル はいめんかく
  • 背嚢地    はいのうじ 背包布料。

例文

  • 飛散防止シートの表流水や後背地からの水は貯留して安全を確認後に放流を行っている。
    先积存防飞散罩布的表面流水和来自内部的水,经确认安全性后再放出。
  • このために,道路の汚染は高架道路がないときよりもスムースに風下に流れ出,風下後背地の濃度はわずかに増加する。
    因此,道路的污染比起没有高架道路的时候更顺利地随风吹走,风走后的背地的浓度只是增加了一点点。
  • このために,道路の汚染は高架道路がないときよりもスムースに風下に流れ出,風下後背地の濃度はわずかに増加する。
    因此,道路的污染比起没有高架道路的时候更顺利地随风吹走,风走后的背地的浓度只是增加了一点点。
  • 山林の調査地点については,山麓にある社寺や学校施設などを広義の緑地として考え,これらの後背地(裏山)にコドラートを設定した。
    就山林的调查地点来说,位于山脚的神社、寺院、学校施設等可以看作是广义上的绿地,我们在其背后(后山)设立了样方。
  • しかし,カーネルを用いた場合には,素性の組合せは陰に展開されるため,有効な素性の分析が難しく,さらに,解析時の計算量が大きくなる問題がある.
    然而,在使用核心法的时候,由于特征的组合是背地进行的,因此,进行有效的特征分析很难,进而存在分析时计算量增大的问题。
  • コロドニー?ウェント説はウェントの仮説がコロドニーによって重力屈性でも説明できるとして,オーキシン(刺激因子)の光側から影側への横移動により,光屈性が起るというものである。
    Kolo donee Wendt观点是:吲哚乙酸(生长激素)向背光的一面横向移动,导致了植物的向光性,这也可以用来解释植物的背地性。
  • 里山と同じく,里海もまた人と接する場所に形成される環境概念であるが,里山との違いは,海の後背地となる森から河口域までの広大な陸域の影響を受けて成立する点にある。
    与里山相同,里海也是形成在尚未与人接触的地方的这样一个环境理念,但是与里山不同的是,里海是受作为海的后背地的森林到河口领域的广大的陆地区域的影响而成立。
  • 里山と同じく,里海もまた人と接する場所に形成される環境概念であるが,里山との違いは,海の後背地となる森から河口域までの広大な陸域の影響を受けて成立する点にある。
    与里山相同,里海也是形成在尚未与人接触的地方的这样一个环境理念,但是与里山不同的是,里海是受作为海的后背地的森林到河口领域的广大的陆地区域的影响而成立。
  • 第二に,第一のグループより夏の発病が高目で,季節性が多い,オークランド,ハミルトン,ネーピアおよびそれらの後背地を含めた北島の市街地域および南島の少数の地域に分散したグループがあるように見える。
    第二,与第一群组相比夏季发病率稍高,多为季节性,见于分散在奥克兰、哈密尔顿 、纳皮尔及其包括这些地区的腹地在内的北岛的城镇地区及南岛的少数地区的群组。
  • 屋上の緑化については,多くの植物を用いる多様な空間という案も出たが,都市の屋上緑化のあり方と社会的責任を考え,海際からの風をできるだけ後背地に送りヒートアイランド防止に寄与する,等の観点から全面芝生にした。
    就屋顶绿化来说,虽然也出现过采用多种植物的多样化空间提案,但从考虑到城市屋顶绿化的状态和社会责任,让海边吹来的风尽可能地吹到后面的地方以有助于防止热岛现象等观点出发,决定全部采用草坪。
  • もっと例文:  1  2
中国語→日本語 日本語→中国語