调の意味
- 【熟語】排调,烹 pēng 调,协 xié 调
【成語】众口难调
- 调三窝四 〈成〉あることないことを告げ口して争いを起こさせる.▼“调三斡 wò 四”ともいう.
- 谂 谂shěn 〈書〉 (1)知る. (2)忠告する.
- 调人 〈書〉仲裁者.
- 谁都不保护 誰も守ってくれない
- 调令 人員の移動指令.
- 谁边 どこ.どちら. 一片汪洋 wāngyáng 都不见,知向谁边?/見渡す限り一面の海で何も見えない,(船は)どちらに向かっているのだろうか.
- 调价 (1)価格を調整する.▼値上げ?値下げの双方の意味を含めていう. (2)〈婉〉値上げをする.
- 谁谁 だれそれ. 大家传说 chuánshuō 着谁谁当了教授,谁谁成了博士/人々はだれそれが教授になったとか,だれだれが博士号を取ったとかうわさをしている.
- 调任 転任する.転勤する. 他已调任车间主任/彼は職場の主任に転任した.
- 谁知 …とはだれが知ろう(だれも知らない).▼“谁知道 zhīdao ”ともいう. 谁知他人不知,鬼不觉地逃走了/あろうことか,彼はすでにこっそりとずらかっていた.
例文
- 併せて,エコセメントコンクリートの調合設計?施工指針(案)を提案した。
并就生态水泥混凝土的调合设计·施工指针提出了方案。 - 青森?岩手県境不法投棄産業廃棄物の処理計画に関する住民意識調査
青森·岩手县境非法废弃工业废弃物的处理计划相关居民意识调查 - 最近は調節性に優れたレミフェンタニルを持続投与する方法も用いられている。
最近也开始使用便于调节的瑞芬太尼,进行持续给药。 - また,得られた結果から本種の生活史調節機構について考察した。
并且根据试验中得到的结果,考察分析了本物种的生活史调节机制。 - 使用する模擬調停記録は,模擬調停実験により収集した調停記録を使用する.
使用的模拟调停记录是模拟调停实验中收集的调停记录。 - 使用する模擬調停記録は,模擬調停実験により収集した調停記録を使用する.
使用的模拟调停记录是模拟调停实验中收集的调停记录。 - 使用する模擬調停記録は,模擬調停実験により収集した調停記録を使用する.
使用的模拟调停记录是模拟调停实验中收集的调停记录。 - このことからもTxkの発現を調節する機構については,さらに検討が必要である。
由此,有必要进一步研究调节Txk表达的机制。 - 地盤調査の新技術と活用例 汚染物質の存在形態と地盤環境調査
土地调查的新技术与有效利用例 污染物质的存在形态与土地环境调查