败坏风纪の意味

• ふうきをみだす
  風　紀を乱　す败坏損害を与える.傷つける.腐敗させる. 败坏别人的名誉míngyù／人の...风纪風紀.規律.▼軍隊生活についていうことが多い.

• 风纪    風紀.規律.▼軍隊生活についていうことが多い.
• 风纪    風紀.規律.▼軍隊生活についていうことが多い.
• 军风纪    しつける しつけ
• 风纪扣    （制服?中山服などの）襟元のホック.▼襟が正され,きりりとした装いであることから.
• 气急败坏    〈貶〉前後の見境もなく怒るさま.
• 道德败坏的    ルイレキを患った ルイレキ
• 败坏道德之事    の毒になる に毒を入れる
• 败坏他人的声誉    ひとのめいよをきずつける 人 の名 誉を傷 付ける
• 败子    〈書〉（＝败家子bàijiāzǐ）どら息子.放蕩息子. 败子回头金不换／どら息子の改心は黄金でも買えない.
• 败家    家を没落させる. 由投机起家的,也会因投机而败家／投機によって家を興すこともできるが,それはまた家を没落させもする.
• 败家子    （移社徨儿）（親の築き上げた）身代をつぶす息子.どら息子.放蕩息子.▼現在は国家の財産を浪費する人をもさしていう.
• 败局    敗色.負けそうな情況. 挽回wǎnhuí败局／敗勢を挽回する.巻きかえす.
• 败北    〈書〉敗戦（する）.敗北（する）. 『参考』“北”は“背bèi”の音に近いので,背を向けることをいう.敵に背を向ける意味から“败北”という言葉ができた. 惨遭cǎnzāo败北／みじめな敗北を喫する.
• 败柳残花    〈成〉枯れた柳の枝と散り残った花.色香の衰えた女性や貞操を失った未婚の女性?遊女のたとえ.▼“残花败柳”ともいう.