败军之将不可言勇の意味
読み方:
日本語に翻訳携帯版
- はいぐんのしょうはあえてゆうをかたらず
敗 軍 の将 は敢えて勇 を語 らず败军之将〈成〉敗軍の将.敗将.戦に破れた将軍. 败军之将,不可言勇yǒng/敗... 不可(1)いけない.…してはいけない.できない. 二者不可偏废piānfè... 言(1)言葉. 等同于(请查阅)言语. 格 gé 言/格言. 有言在先/... 勇(1)勇ましい.勇敢である. 等同于(请查阅)勇武. 奋 fèn 勇/...
- 败军之将 〈成〉敗軍の将.敗将.戦に破れた将軍. 败军之将,不可言勇yǒng/敗...
- 不可 (1)いけない.…してはいけない.できない. 二者不可偏废piānfè...
- 言 (1)言葉. 等同于(请查阅)言语. 格 gé 言/格言. 有言在先/...
- 勇 (1)勇ましい.勇敢である. 等同于(请查阅)勇武. 奋 fèn 勇/...
- 败军之将 〈成〉敗軍の将.敗将.戦に破れた将軍. 败军之将,不可言勇yǒng/敗軍の将は兵を語らず.
- 不可言状 等同于(请查阅)bùkěmíngzhuàng【不可名状】
- 妙不可言 そのすばらしさは言葉では言い表せないほどである.
- 败军 bàijūn 敗軍。 例: 败军之将,不可言勇 敗軍の将は兵を語らず;失敗した人はそれについてかれこれ言う資格はない。
- 不可 (1)いけない.…してはいけない.できない. 二者不可偏废piānfèi/両者のうち,どちらか一方をやめるわけにはいかない. 不可一概而论/なにもかも同等に論じることはできない. 不可分割fēngē的一部分/分割できない部分. 不可或缺quē/欠かすことができない. (2)(“非fēi……不可”の形で)…でなければいけない.ぜひとも…しなければだめだ.必ず…になる. 要学好外语,非下苦功夫不可
- 万不可 けっして...してはならない 決 して...してはならない
- 不可不 bu4ke3bu4 ~しないわけには行かない.~せざるを得ない
- 不可侵 ふかしん 2 不可侵 【名】 不可侵犯
- 不可分 ふかぶん 2 不可分 【名】 【形動】 (关系密切得)不可分;(紧紧连在一起)分不开
- 不可欠 ふかけつ 2 不可欠 【名】 【形動】 不可缺;必须
- 不可測 ふかそく 不可预测。