那里の意味
- 〔指示代詞〕
（1）（やや遠い所をさす）あそこ.そこ.あちら.そちら.
（a）主語や目的語になる.
那里是中日友好医院／あそこは日中友好病院だ.
那里长 zhǎng 着许多高大的松树／あそこには大きなマツの木がたくさん生えている.
那里热,这里凉快／そこは暑い,ここが涼しい.
那里谁也没去过／そこはだれも行ったことがない.
北京猿人 yuánrén 的遗址 yízhǐ 就在那里／北京原人の遺跡はあちらです.
（b）名詞を修飾する.通常“的”を伴う.
那里的乡亲们对我们热情极了／そこの農民たちは私たちにとても親切だった.
我家在大连,那里的水产非常丰富 fēngfù ／私の家は大連ですが,そこの水産物はとても豊富です.
（c）介詞の後に用いる.
朝那里走四里地就是大佛寺 Dàfósì ／そちらの方へ2キロ歩けば大仏寺に着く.
从那里跑过来一个小男孩／あそこから男の子が一人走ってきた.
由那里往北就看见天安门了／あそこから北の方を眺めると天安門が見える.
奔 bēn 向那里／そこへ駆けつける.那那nèi “那 nà ”の話し言葉での発音. 『異読』【那 nà 】（...里（Ⅰ）〔方位詞〕 （1）（?外 wài ）中.内部. 『発音』これらの...
- 那 那nèi “那 nà ”の話し言葉での発音. 『異読』【那 nà 】（...
- 里 （Ⅰ）〔方位詞〕 （1）（?外 wài ）中.内部. 『発音』これらの...
- 从那里 そこから それから
- 在那里 ほら その中に そこ あちら そこの あそこ
- 无论那里 どこ
- 卡那里黄玻璃 ウラニウムガラス
- 一起一起这里那里 あっちこっち
- 那阵 （那阵儿）〔指示代詞〕〈口〉（＝那会儿 nàhuìr ）あの時.あのころ.その時.そのころ.▼過去または将来の一定時間をさす.“那阵子 nàzhènzi ”ともいう.また nèizhèn とも発音する. 现在我才知道,那阵儿血压 xuèyā 高是因为心脏病 xīnzàngbìng ／いまになって分かったのですが,あのころ血圧が高かったのは心臓病だったからです. 昨天吃晚饭那阵,你上哪儿去了?／
- 那达慕 ナダム.内蒙古自治区の牧畜地区における年に1度の宗教的?経済的な市?縁日?祭り.相撲?競馬?弓射などの競技が行われる.
- 那阵儿 na4zhen4r あの顷．その顷．あのとき．そのとき
- 那边的 もっと向こう そこへ あそこに見える
- 那霸市 那覇市
- 那边儿 nei4bian1r そこ．あそこ．あちら [关]（异）na4bian1r
- 那霸机场 那覇空港
- 那边 （那边儿）そこ.あそこ.あちら. 『発音』 nèibiān, nàbian とも発音する. 河那边有一个小村子／川の向こう側には小さな村がある. 再往那边放一放／もう少しそちらの方に置いておきましょう.
- 那霸机场站 那覇空港駅
例文
- 写真２に示しましたように，１７基の墓碑と一つの小灯篭が建立されています。
如照片２所示，那里竖立着１７块墓碑与１个小灯笼。 - 富栄養?貧酸素域の環境指標種であるシズクガイが認められた。
在那里发现了作为富营养、低氧化区域的环境指标种类－－滑理蛤。 - これは，受講生の質問に対する答えを講師から求めようとしている結果だと思われる．
这是学生想从老师那里得到问题答案的结果。 - ユーザの位置が移動すれば，そこから目的地に至るための経路長も変化する．
用户的位置一移动，从那里到达目的地的路径长也会变化。 - ところがこのような木を使った歩道には，国からの補助金がありません。
然而，使用这种木材修建人行道，没有从国家那里得到补助金。 - 東京電力管内に居住する消費者（１１６１人）から回答を得た。
从东京电力管辖范围内居住的１１６１名消费者那里得到了回复。 - そこで，職員と５０時間徹夜交渉をして，給料を下げるようにしました。
在那里，与职员进行了５０个小时的通宵谈判，终于降低了工资。 - （１）ＯＭＰの二重化と待機系ＯＭＰからのヘルスチェック機能の実現
（１）实现ＯＭＰ的二重化和从待机的ＯＭＰ那里实现状态检查功能 - そのため，医療援助をおこなうと，多くの人がそこへ集中してしまうことがある。
因此，一旦实施医疗援助，有时很多人就会集中涌向那里。 - そこに出芽が完了した水稲育苗箱を展開し，移植時まで育苗するものである。
在那里摆上已经完全出芽的水稻育苗箱进行育苗，直到移植时。
携帯版