题字の意味
- (記念のために)字句を書き記す,または書き記された字句.
书上有作者亲笔题字/本には作者自筆の字句が書き記されている.题(1)題.題目.表題.問題.『量』道,个. 考题/試験問題. 出题/問...字(1)字.漢字.文字.『量』个;[行数]行 háng ;[ひと筆]笔....
- 题 (1)題.題目.表題.問題.『量』道,个. 考题/試験問題. 出题/問...
- 字 (1)字.漢字.文字.『量』个;[行数]行 háng ;[ひと筆]笔....
- 标题字 ディスプレイタイプ
- 标题字组 みだししブロック
- 题材 題材. 这是写小说的好题材/これは小説を書くのによい題材だ. 这个剧本以土地改革为题材/この戯曲は土地改革を題材にしている.
- 题壁 壁に詩や短文などを書き記す.また,その詩や短文など.
- 题名 (1)〈書〉名を書き記す.名前を書きつける. 有不少游人在石壁 shíbì 上题名/たくさんの観光客が石壁に名前を書きつけている. (2)〈書〉表彰するために書き出された名前. 光荣榜 guāngróngbǎng 上题名/表彰掲示板に名前が出る. (3)(記念のために)書いた名前.署名. (4)題目.題名.
- 题目文卷 もんだいファイル プロブレムファイル
- 题 (1)題.題目.表題.問題.『量』道,个. 考题/試験問題. 出题/問題を出す. 文不对题/文章の内容が表題とかみ合わない.話が食い違っている. 离题太远/文章や話がひどく横道にそれている. (2)書き記す.署名する. 等同于(请查阅)题名. 题诗 shī /詩を作って書き記す. 某某 mǒumǒu 题/某某記す. (3)〈姓〉題[だい]?ティー. 【熟語】本题,标题,承 chéng 题,副题
- 题签 題簽[だいせん].線装本の表紙に書名を記して貼る紙片または布片.
- 颗粒速度 りゅうしそくど
- 题花 (小説?雑誌などの)表題のカット,タイトルのデザイン.
- 颗粒计数装置 ふんじんけいすうそうち
例文
- 各行はそれぞれ一つの形態素を表し,各列は左から,「見出し文字列」「各形態素の持つコスト」「品詞コード」「状態コード」「解析には用いないその他の情報(角括弧で囲まれている)」となっている
各行都分别表示一个词素,各列从左开始分别是“标题字符串”“各词素值”“词类代码”“状态代码”“分析时不需要的其它信息(用中括号括起来)”。 - 官報の体裁は,日本工業規格A4判の紙面,第1ページ右上に題字,各ページに日付,号数,種別(本紙,号外,特別号外,資料版等の区別)をヘッダとして記載,段組形式,8ポイント活字,というような形式の冊子体とされている(図1).
政府公报的格式是:日本工业规格A4纸,第1页右上为题字,每页标头包括日期、号数、类别(正刊、号外、特别号外、资料版等的区别),段落形式,8磅字号等形式的手册体(图1)。 - 例えば,簡単なビジネス文書を対象にして,[石場97]では斬新さ,個性的,シンプル,暖かさ,力強さ等の印象と,「タイトル/見出しのフォント種」,「タイトルのフォント書体」,「本文のフォント種」,「行間」,「タイトル図形(タイトルを装飾する囲みや記号)」,「タイトル図形の影の有無」等の属性との間で,重回帰分析を行い,属性と印象の関係を求めた.
例如,以简单的商业文书为对象,[石场97]对于新颖度,个性,简单,温暖,力度等印象,和“题目/标题字体的种类”,“题目的字体”,“正文字体种类”,“行距”,“题目图式(装饰标题的括号或记号),“题目图式阴影的有无”等属性之间,进行多元回归分析,以求得属性和印象的关系。