简体版 繁體版 English
登録 ログイン

の意味

読み方
"颜"の例文

日本語に翻訳モバイル版携帯版

  • (1)顔.表情.
    容 róng 颜/顔.容貌.
    和颜悦色 yuèsè /和やかで愛嬌のある顔つき.
    笑逐 zhú 颜开/満面に笑みをたたえる.
    (2)顔.面目.
    无颜见人/人に会わせる顔がない.
    (3)色.色彩.
    等同于(请查阅)颜料.
    五颜六色/色とりどり.
    (4)〈姓〉顔[がん]?イエン.
    『比較』颜:脸 liǎn “颜”は“颜面”“笑颜”“开颜”“厚颜无耻”“奴颜婢膝”“无颜见人”のような複合語?成語?固定連語の中で用いるだけで,単独で用いることはできない.これに対して,“脸”は話し言葉?書き言葉ともに単独で用いることができると同時に,“脸皮”“脸色”“脸红脖子 bózi 粗”“没脸见人”のような複合語?成語?固定連語も構成する.
    【熟語】汗颜,红颜,厚颜,开颜,赧 nǎn 颜,破颜,强 qiǎng 颜,笑颜
    【成語】厚颜无耻 chǐ ,奴 nú 颜婢 bì 膝 xī ,奴颜媚 méi 骨,正颜厉色,喜笑颜开,鹤 hè 发 fà 童颜
  • 颜1    かお;ようす 顔 ;様 子
  • 颜2    しきさい 色 彩
  • 颜3    めんぼく 面 目
  • 颜-粘比    ピグメントバインダレシオ
  • 颛顼    (伝説上の)上古の帝王の名.
  • 颛臾    春秋時代の小国の名.現在の山東省費県一帯にあった.
  • 颛孙    〈複姓〉せん孫[せんそん]?チョアンスン.
  • 颜之推    顔之推
  •     颛zhuān 〈書〉 (1)愚かである. (2)【专 zhuān 】に同じ.
  • 颜体    (唐代の名書家として知られる)顔真卿[がんしんけい]の書体.
  • 颚骨    〈生理〉顎骨[がくこつ].

例文

  • そこで,相手と自分の間の距離に応じて,画面の色が変化するようにする。
    所以,根据对方距离自己的远近,让画面的色发生变化。
  • 1次元のインデックス番号は,色が持つ本来の輝度や色相を反映していない.
    一维的检索序号不反映色所具有的本来的亮度和色调。
  • その際,隣接するノードとは異なる色を取り出したノードに塗る.
    这个时候,把与邻接的节点不相同的色着色在所抽出的节点上。
  • グラフの横軸はパン,縦軸はチルト,色はズーム率を示す.
    曲线图的横轴表示随动拍摄,纵轴表示前后倾斜,色表示焦距改变率。
  • それは,絵の具特有の混色計算モデルが組み込まれていないからである.
    那是因为还没有组入绘画料特有的混色计算模型的缘故。
  • ここでは,vpとvqが同じ色を割り当ててはいけないという制約条件がある.
    在此有vp和vq不能分配同一种色的约束条件。
  • これらは,繊維を顧客が指定する目標色に染色するために用いられる.
    这些应用于对纤维根据顾客指定的目标色进行染色的情况。
  • また,各種の指示薬の色変化から終点を判定する方法が認められている。
    而且,认可了通过各种指示剂色变化来判定终点的方法。
  • (4)四角ポリゴンの各座標点で色を決定し,絵画を映像化する.
    (4)在方形多边形的各坐标点上决定色,对绘画进行映像化。
  • 3月中旬に両乳房萎縮、顔面と胸部皮膚に散在分布する色素斑を呈す。
    3月中旬出现双侧乳房萎缩、面部及胸部皮肤散在色素斑。
  • もっと例文:  1  2  3  4  5
中国語→日本語 日本語→中国語