うつむいたの英語

• 【形】
  downcast
  

• うつ     うつ 打つ to hit to strike 伐つ to strike to attack to punish 撃つ to attack to defeat
• つむ     つむ 積む to pile up to stack 詰む to become fine 錘 spindle 摘む to pluck to pick to
• むい     むい 無意 unintentional 無為 idleness inactivity 無位 lacking rank ordinary (citizen)
• いた     いた 板 board plank
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• うつむいたまま    without looking up
• うつむいて    with one's head down
• うつむいたまま言う    say with one's head down
• うつむいたまま黙っている    be silent with one's eyes downcast
• うつむいて立ちつくす    stand head down
• 向かってうつむいて歩く    slouch toward〔～に〕
• うつむいてまつげの下から～を凝視する    stare downwards looking under eyelashes at
• うつむいてまつげの下から～をにらみつける    stare downwards looking under eyelashes at
• もじもじしながらうつむいて両手を見つめる    look uncomfortably down at one's hands
• うつむき    うつむき 俯向き lying face down upside down

• He would just sit there with his eyes down , not even trying to talk .
  ずっと うつむいたままnしゃべろうとしなかったんです➡
• He would just sit there with his eyes down , not even trying to talk .
  ずっと うつむいたままnしゃべろうとしなかったんです➡