みがきたてるの英語

• みがきたてる
  磨き立てる
  to polish (up)
  dress up
  

• がき     がき 餓鬼 brat kids ghoul
• きた     きた 北 North
• たて     たて 殺陣 sword battle 盾 楯 shield buckler escutcheon pretext 縦 length height
• てる     てる 照る to shine
• る     る 僂 bend over
• みがき     みがき 磨き polish improvement burnishing
• きたて     きたて 来立て new arrival
• たてる     たてる 建てる to build to construct 立てる to stand (something) up to erect (something)
• かきたてる    かきたてる 掻き立てる かき立てる to stir up to arouse 書き立てる to write up
• せきたてる    せきたてる 急き立てる to hurry (up) to press to urge on
• つきたてる    つきたてる 突き立てる to pierce to thrust violently
• ひきたてる    ひきたてる 引き立てる 引立てる to favour to promote to march (a prisoner off) to support
• あばきたてる    1. rake over 2. rake up
• せきたてる〔人を〕     【他動】 berley
• わめきたてる    わめきたてる 喚き立てる to yell to bawl out