見せ付けるの英語

• 見せ付ける
  みせつける
  to display
  to show
  

• 付け     付け つけ fixed bill bill of sale づけ dated date fixed external
• ける     ける 蹴る to kick
• る     る 僂 bend over
• 付ける     付ける つける to attach to join to add to append to affix to stick to glue to fasten
• 仰せ付ける    仰せ付ける おおせつける to command to request to appoint
• 寄せ付ける    寄せ付ける よせつける to get close to
• くせ付け    reform
• 寄せ付けない    寄せ付けない よせつけない keep away keep off
• 寄せ付けない 1    1. hold out 2. keep someone off 寄せ付けない 2 【形】 forbidding 寄せ付けない 3 not allow ~ to come closer〔～を〕
• 寄せ付けないで     【副】 repellently
• 蚊を寄せ付けない    keep mosquitoes away
• 家へ寄せ付けない 1    1. not let ~ into one's house 2. shut one's doors 家へ寄せ付けない 2 do not let someone into one's house〔人を〕
• 寄せ付けない〔物事が～を〕     【他動】 defy
• 店頭に寄せ付けない    keep ~ off the shelves〔～を〕
• 英語を寄せ付けない    keep English at bay

• You come down here , you circle me , you gloat .
  ここへ降りて来て 私の周りをうろうろして そして私に見せ付ける
• He beamed me here so that i could observe his vengeance .
  そして ここに転送した 復讐を見せ付けるために
• You need to make an example here .
  "見せ付ける為に"
• You need to make an example here .
  "見せ付ける為に"
• I think it is time we demonstrated the full power of this station .
  ステーションのフル・パワーを 見せ付けるときが来たのだよ
• I think it is time we demonstrated the full power of this station .
  ステーションのフル・パワーを 見せ付けるときが来たのだよ
• But why wave it in her face ?
  でも見せ付ける様な事は
• Show jay what we're made of .
  ジェイに見せ付けるの
• It was a demonstration of the power of the oda army and pressure against the imperial court .
  織田軍の力を見せ付けると同時に、朝廷への圧力、示威行動であった。
• Once becoming the honinbo , shusai proved the difference by dominating the other top-ranked professional go players who could only play a handicap game of at least sen-ni with shusai .
  その後、周りに自分の実力を見せ付けるように他の一流棋士達を先二以下に打ち込む。